ПЕСЕНТА - превод на Румънски

• cântecul
• melodia
• piesa
• cantecul
• cântarea
• muzica
• cintecul
• song
• cîntecul
• cântec
• melodie
• cântecului
• cantec
• piesei
• melodiei
• cântecele
• piesă
• cantecului
• melodiile
• cântare
• cintec
• muzică

Примери за използване на Песента на Български и техните преводи на Румънски

Слушай тя те вика да пееш песента за нощта".
Asculta cum te cheama, cinta cintecul noptii".

Песента не е за това.
Acest cantec nu este asa.

Също така изпълнението на песента"ДГД куките" няма да бъде позволено.
De asemenea, că interpretarea piesei F the Police nu va fi permisă.

Песента в живота на детето.
Muzica in viata copilului.

Обещавам 5000 мъже към песента армия.
vă promit 5 000 de oameni pentru armata Song.

Лука също записва посещението на двете жени и песента на Мария.
Luca deasemena menţionează vizita între cele doua femeii şi cîntecul lui Maria.

Написано е за песента на тази птица.
Scria despre cintecul cintezoiului.

Братко Слънце, Луна сестрице, рядко ви виждам, рядко чувам песента ви.
Frate Soare, soră Lună Rar vă privesc Rar vă aud cântarea.

А песента коя е?
Ce cantec e asta?

Това е клипът на песента й"Ти ме уби".
Acest videoclip este al melodiei ei,"You Killed Me".

Знаете корейския певец PSY забравих хореографията на песента Gangnam Style?
Gangnam stil de joc de dans Oare cantaretul coreean PSY a uitat coregrafia piesei Gangnam Style?

Песента на душата заглъхва,
Muzica lui e pentru suflet,

Защо песента не е звездата?
De ce să nu fie vedetă cîntecul?

Победи Песента на Серина на финалите.
A învins-o pe Serena's Song în etapele preliminarii.

Те съсипват песента.
Sunt butchering cântecele mele.

Знаеш ли думите на песента, Коул?
Stii versurile la cantec, Cole?

Оригиналната версия на песента се появи в албума….
Noua versiune a melodiei se regăsește pe albumul….

Знаете корейския певец PSY забравих хореографията на песента Gangnam Style?
Oare cantaretul coreean PSY a uitat coregrafia piesei Gangnam Style?

Песента винаги ще бъде едно емоционално изживяване за мен.
Muzica va fi întotdeauna un lucru emoţional pentru mine.

Като песента.
Ca şi cîntecul.