ПЕЧЕЛЕШЕ - превод на Румънски

• câştiga
• câstiga
• a castigat
• câștiga

Примери за използване на Печелеше на Български и техните преводи на Румънски

Мама винаги печелеше.
Mama mereu câştiga.

Печелеше три пъти повече от други на подобна длъжност.
Câştigă de 3 ori mai mult decât colegii lui.

Който свършеше пръв, печелеше.
Primul care se elibera… câştiga!

Другият човек печелеше непрекъснато.
Celălalt tip a câştigat în mod constant.

От армията на САЩ тогава, когато страната печелеше войни.
Din armata Statelor Unite, din trecut când ţara asta câştiga războaie.

Мария печелеше всяка битка.
Maria a câştigat toate bătăliile.

Човекът, който печелеше за теб?
Tipul care a câştigat pentru tine?

Колко печелеше в Сейнт Луис?
Câţi bani ai făcut în St. Louis?

Ако само гордостта печелеше битки, щяхме да превземем света.
Dacă doar mândria ar câştiga bătăliile noi am putea cuceri lumea.

Печелеше всички сделки, при всички правителства!
Îi ştiu eu… Obţin toate ofertele sub orice guvern!

Отказах му, печелеше време за да проследят обаждането.
I-am spus că nu. Trăgea de timp să ia urma telefonului.

Печелеше я със сърцето си.
L-am câștigat cu inima.

Мария винаги печелеше.
Maria a câştigat toate bătăliile.

Печелеше ли или губеше?
Câştigă sau pierde?

Но засега Ксо печелеше.
Dar Xo a câştigat până acum.

В началото Германия бързо побеждаваше и печелеше.
Germania la început a biruit şi a câştigat rapid.

Изглежда, че печелеше.
De fapt, părea că a câştigat.

Добре, ти печелеше.
Bine tu ai câştigat.

а изглежда печелеше логиката на портфейла.
în timp ce părea învingătoare logica portofelului.

В'Лас само печелеше време.
V'Las a încercat doar să tragă de timp.