ПИГМЕНТ - превод на Румънски

• pigment
• pigmenţilor
• pigmentul
• pigmentului
• pigmenți
• pigmenților

Примери за използване на Пигмент на Български и техните преводи на Румънски

основните хромофори включват кожата пигмент- меланин
principalii cromofori includ pigmentul din piele- melanina

лутеинов пигмент, ензимни препарати и витамини.
antihipoxanți, pigmenți de luteină, preparate enzimatice și vitamine.

основните структурни компоненти на пигмент макулата не се произвеждат от организма
principalele componente structurale ale pigmentului din zona maculară,

Калиевият перманганат може да реагира с кисела среда на активен кислород, за да унищожи естествения пигмент и лигнина от памучни влакна за избелване.
Permanganatul de potasiu poate reacționa cu acidul acid în oxigen activ pentru a distruge pigmentul natural și lignina din fibră de bumbac pentru albire.

В сравнение с царевицата соргото съдържа по-малко ксантофил, пигмент, който предизвиква жълтото оцветяване на крайния продукт.
Prin comparație cu porumbul, sorgul conține mai puține xantofile(pigmenți care determină coloritul galben al produsului final).

средна концентрация на кръвен пигмент в червените кръвни клетки).
concentrația medie a pigmentului din sânge în celulele roșii din sânge).

Apex биотехнологични ООД е един от водещите производители Китай естествено пигмент оборудвани с професионална фабрика, дошли на едро евтини естествено пигмент от нас.
Apex Biotech Ltd este unul dintre cei mai importanti producatori de natural pigment China echipate cu fabrica de profesionist, bine ati venit la en-gros ieftine pigmentul natural la noi.

която се характеризира с развитието на лезии без пигмент от двете страни на тялото в подобни места.
fiind caracterizată de apariția unor leziuni fără pigmenți pe ambele părți ale corpului, în regiuni aproximativ identice.

Ако пората се отпуши, себумът, който съдържа кожния пигмент меланин, се оксидира, почернява и се образува черна точка.
Daca porul se deschide, sebumul, care contine melanina pigmentului pielii, se oxideaza si devine negricios si se formeaza un punct negru.

тялото увеличава количеството на меланин- пигмент, който дава цвят на кожата.
organismul creste cantitatea de melanina- pigmentul care da culoarea pielii.

Може да имате повишени нива на жълтия пигмент билирубин в кръвта,
Puteţi avea în sânge concentraţii crescute ale pigmentului galben denumit bilirubină,

където се натрупват хормонални молекули, жлъчен пигмент(билирубин), продуктите от разграждането на протеините.
unde se acumulează molecule hormonale, pigmentul biliar(bilirubina), produsele de defalcare a proteinelor.

отделянето на масло и пигмент е проблем, трудно е да се получи дебел пигмент.
separarea uleiului și pigmentului este o problemă, este dificil să se obțină pigment gros.

Ако цветът изчезне и след това се появи отново, не можете да се притеснявате- цялото нещо в зеленчуковия пигмент.
Dacă culoarea a dispărut și apoi a apărut din nou, nu vă puteți îngrijora- totul în pigmentul vegetal.

листата спират да произвеждат зелен пигмент(от хлорофил), така, че да започват да произвеждат нови цветове.
frunzele opresc producerea pigmentului verde(din clorofilă), atît de mult încât încep să apară noi culori.

Активният кислород, отделен от разтвора на калиев перманганат, може да унищожи естествения пигмент и лигнин от влакна,
Oxigenul activ separat de soluția de permanganat de potasiu ar putea distruge pigmentul natural și lignina din fibre,

Причината, че косата в крайна сметка се превръща сив е поради намаляване на пигмент.
Motivul că părul în cele din urmă se transformă gri este din cauza o reducere a pigmentului.

Поради хормонални промени в физиологични реакции пигментна система нарушени и кожата пигмент меланин започва да се разпределя неравномерно.
Datorită schimbărilor hormonale in raspunsurile fiziologice sistem pigmentar încălcate și pigmentului pielii melanina incepe sa fie distribuit neuniform.

филтри създава защитен слой, който удължава периода на съхранение на оцветяващия пигмент на косата.
împreună cu filtrele UV, creează un strat protector care prelungește perioada de conservare a pigmentului colorant al părului.

неутрализиране на клъстери на кожния пигмент, което ограничава производството на бои в меланозомите.
a clusterilor de neutralizare a pigmentului pielii, limitând producerea de coloranți în melanozomi.