ПИЛЕШКИ ЯЙЦА - превод на Румънски

• ouă de pui
• ouă de găină
• ouăle de pui
• ouălor de pui

Примери за използване на Пилешки яйца на Български и техните преводи на Румънски

И ако бебето ви е алергично към пилешки яйца, заменете ги с пъдпъдъчи яйца..
Iar dacă bebelușul dumneavoastră este alergic la ouăle de pui, înlocuiți-le cu ouă de prepeliță.

В допълнение, той съдържа извара, пилешки яйца, растителни мазнини
În plus, conține brânză de vaci, ouă de pui, grăsimi vegetale

Забраната важи не само за самите пилешки яйца, но и за ястия, приготвени с добавянето им.
Interdicția se aplică nu numai la ouăle de pui, ci și la preparatele gătite cu adăugarea lor.

Можете да премахнете черупки от пилешки яйца, след като ги измиете със сапун и топла вода.
Puteți scoate scoici din ouă de pui, după spălarea lor cu săpun și apă caldă.

При откриване на непоносимост към пилешки яйца, терапията започва с пълното елиминиране от диетата на детето на тези продукти
La detectarea intoleranței la ouăle de pui, terapia începe cu eliminarea completă din dieta copilului a acestor produse

Например, с непоносимост към пилешки яйца, майонези, кремове,
De exemplu, în caz de intoleranță la ouă de pui, maioneze, creme,

Пилешки яйца(1 брой на ден)
Ouă de pui(1 bucată pe zi)

Декориране на празничната маса За традиционните Великденски ястия(боядисани пилешки яйца и Великденска торта)
Decorarea mesei festive La mâncărurile tradiționale de Paște(ouă de pui vopsite și tort de Paști)

Ще имате нужда от 3 пилешки яйца, закупени от различни хора(не в магазина).
Veți avea nevoie de 3 ouă de pui, cumpărate de la persoane diferite(nu în magazin).

Можете да премахнете черупки от пилешки яйца, след като ги измиете със сапун и топла вода.
Puteți scoate carapacele din ouă de pui, după ce le spălați cu săpun și apă caldă.

у дома си, си направи инжекция с пилешки яйца на физиологичен разтвор- само 8 инжекции.
acasă mi-am făcut injecții cu ouă de pui pe soluție salină- doar 8 injecții.

При възпаление на жлезата пациентите могат да ядат до 2 пилешки яйца на ден.
Cu inflamația glandei, pacienții pot mânca până la 2 ouă de pui pe zi.

който се намира в магданоз, пилешки яйца, сьомга и мляко.
care se găsește în patrunjel, ouă de pui, somon și lapte.

майонеза- 0, 25 кг. пилешки яйца- 2 бр. сода- 1/2 ч. л.
maioneza- 0,25 kg. ou de pui- 2 buc. sifon- 1/2 linguriță su….

тялото се нуждае от витамин D, който се намира в магданоз, пилешки яйца, сьомга и мляко.
organismul are nevoie de vitamina D. Se gaseste in patrunjel, oua de pui, somon si lapte.

Ако е невъзможно да се ядат пилешки яйца, те могат да бъдат заменени с пъдпъдъци,
Dacă este imposibil să mănânci ouă de pui, ele pot fi înlocuite cu prepelițe,

Има мнение, че заедно с пилешки яйца, в нашето тяло навлиза огромно количество"лош холестерол".
Există o opinie că, împreună cu ouăle de pui, o cantitate mare de"colesterol rău" intră în corpul nostru.

Обикновено се наричат пилешки яйца, орехи, млечни
Acestea includ de obicei ouă de pui, nuci, produse lactate

Полезни свойства на пилешки яйца включват технитеспособността да се подобри мозъчна функция,
Proprietățile utile ale ouălor de pui includcapacitatea de a îmbunătăți activitatea creierului,

И фактът, че свежите пилешки яйца могат да излекуват липома,
Iar faptul că ouăle de pui proaspete pot vindeca o lipomă,