OUĂ PROASPETE - превод на Български

• пресни яйца

Примери за използване на Ouă proaspete на Румънски и техните преводи на Български

o să mă schimbi cu una cu ouă proaspete?
ще ме размениш с някоя с по-пресни яйца?

lapte proaspăt, ouă proaspete de la găinile- cat de cool să trăiască în sat,
прясното мляко, пресни яйца от кокошки- колко е готино да живеят в селото,

Avantajele praf de ouă peste ouă proaspete includ preț redus,
Предимства на яйца на прах над пресни яйца са ниска цена,

Cu primele zile de primăvară, larvele să înceapă activitatea sub formă de produse alimentare și de stabilire ouă proaspete în crăpăturile din lemn,
С първите пролетни дни, ларвите започне дейността си под формата на храна и за пресни яйца в пукнатините на дърво,

se adaugă ouă proaspete, făină cernută printr-o sită,
добавете пресни яйца, пресятото брашно през сито,

a luat naștere ideea de a ambala și transporta ouă proaspete în ambalaje speciale din fibre modelate.
през 1931 г. възниква идеята за подреждане и транспортиране на пресни яйца в специални опаковки от формовани влакна.

Ouă proaspete fără coajă, pentru ouă de pasăre
На пресни яйца с черупки, в птичи яйца

este înghețată preferă să utilizeze ouă proaspete, trebuie să provină de la ferme
сладоледът предпочитате да използвате пресни яйца, трябва да идва от ферми

Avem oua proaspete!
Свежи и пресни яйца!

Iti poti incepe ziua cu oua proaspete sau shake-uri proteice.
Започнете деня с домашни пресни яйца или протеинов шейк.

Secretul îl reprezintă ouăle proaspete de la fermă.
Тайната е пресни яйца от ферма.

Camarazii nostri ne-au adus oua proaspete, banane si chiar si corespondenta.
Нашите другари са ни донесли пресни яйца, банани и дори поща.

Mergi la ferma matusii tale Janet si aduna niste oua proaspete.
Отиди до фермата на леля Джанет и избери пресни яйца.

În ouăle proaspete, fără coajă, în ouăle de pasăre
В пресни яйца с черупки, в птичи яйца

În acest caz, conţinutul maxim va fi de 10 ori mai mare decât cel pentru ouăle proaspete.
В този случай максималното ниво е 10 пъти по-високо от максималното ниво за пресни яйца.

În acest caz conţinutul maxim este de 10 ori mai mare decât cel pentru ouăle proaspete.
В този случай максималното количество е 10 пъти по-високо от максималното количество за пресни яйца.

Se exprimă în mg/kg de materie grasă şi este de 10 ori mai mare decât cel fixat pentru ouăle proaspete.
В този случай максималното равнище е 10 пъти по-високо от това за пресни яйца.

Rezultatul este că ouăle proaspete vor fi produse aici și că acestea vor fi, într-adevăr, mai scumpe pentru consumatori.
Резултатът ще бъде, че пресните яйца ще се произвеждат тук и те наистина ще бъдат по-скъпи за потребителите.

Dacă nu sunteți sigur puteți să îl mirosiți: ouăle proaspete nu ar trebui să aibă miros.
Ако не сте сигурни, просто помиришете- свежото яйце не би трябвало да мирише на нищо особено.

Ouăle proaspete pot fi depozitate într-o încăpere unde temperatura nu depășește 20 ° C(umiditate la nivelul de 70-85%),
Пресни яйца могат да се съхраняват в помещение, където температурата не надвишава 20 ° С(влажност на нивото 70-85%),