ПИЯ САМО - превод на Румънски

• beau doar
• beau numai
• nu beau decât
• bea doar

Примери за използване на Пия само на Български и техните преводи на Румънски

Аз пия само… във вторник.
Eu beau numai marţea.

Пия само бяло.
Beau doar vin alb.

Пия само, когато ми е тъжно.
Beau numai când sunt deprimată.

Казах ти, че пия само вносна вода.
Ţi-am spus că beau doar apă de import.

Хеда, нали знаеш, че когато съм на събития като това, пия само пепси-кола.
Hedda, când sunt la evenimente publice ca acesta beau numai Pepsi-Cola.

Аз пия само вода.
Eu beau doar apă.

Но пия само моята марка и няма да пробвам друга.
Dar beau doar marca mea preferată şi n-o să mă convingi s-o schimb.

Ако мислиш, че съм аз, пия само токайско вино.
Nu am băut-o eu. Eu beau doar vin de Tokay.

От сега нататък ще пия само пино ноар от долината Уиламит.
De acum înainte, voi bea numai pinot noir de la Willamette Valley.

Пия само фрот.
Eu beau doar spuma.

Сега пия само зелен чай.
Acum, eu beau doar ceai verde.

Пия само бутилирана вода.
Eu beau numai apa imbuteliata.

Колалоката пия само от чаша.
Voi sorbi o înghititură de Kolaloka.

Пия само с приятели.
Eu beau numai cu prietenii.

Лично аз сега пия само вода.
Acum îmi iau doar apa.

Пия само когато ме е страх.
Eu beau doar când mi-e frică.

Благодаря… пия само с умиротворители.
Îţi mulţumesc… dar eu beau doar cu Păstrătorii Păcii.

Пия само диетична сода.
Eu beau doar sucuri dietetice.

Пия само във вторник.
Eu beau numai marţea.

Пия само по една чашка на един път преди лягане.
Am băut doar un pahar la un moment dat înainte de a merge la culcare.