ПЛАВНИ - превод на Румънски

• netede
• line
• fluide
• fără probleme
• netedă

Примери за използване на Плавни на Български и техните преводи на Румънски

бавните и плавни движения помагат за възстановяване на нормалното кръвообращение
mișcările lente și netede ajută la restabilirea circulației normale a sângelui

много обичат някои издатини, плавни линии на тялото.
linii fluide ale corpului.

Движението на първо меки и плавни, само след загряване на мускулите се добавя към интензивността.
De mișcare, mai întâi, moale și netedă, numai după warm-up muschii se adaugă intensitatea.

Ако вътрешността на вашата кухня е доминиран от плавни линии, вие със сигурност ще се обърне внимание на даден вариант.
Dacă interiorul bucătăriei este dominat de linii netede, veți plăti cu siguranță atenție la opțiunea dată.

С пълна подкрепа за плавни преходи, лесни за комбиниране на съществуващите си песни
Cu suport complet pentru tranziții line, ușor de a combina piesele existente

каскада на падащата вода, плавни линии, за да се подчертае красотата на растения или предоставя директно растение.
cascada de apă care se încadrează, linii fluide pentru a sublinia frumusetea plantelor sau furniza plante directe.

ясни линии, плавни цветови преходи,
tranziții de culoare netedă, materiale naturale costisitoare,

Налягането трябва да се увеличава постепенно- първо да направите 2-3 плавни движения в двете посоки, след което можете да преминете към спираловидно завъртане.
Presiunea ar trebui să crească treptat- mai întâi să faceți 2-3 mișcări netede în ambele direcții, apoi puteți trece la rotații în formă de spirală.

Вземи непрекъсната картина с помощта на плавни преходи между сцените и добавете кинематографично дълбочина, за да ви филми.
Obțineți imagine continuă cu ajutorul tranziții line între scene și se adaugă adâncime cinematică la filmele.

Шиацу терапетвът постига това, като упражнява натиска с плавни движения по продължение на енергийните канали(меридианите).
Terapeutul Shiatsu reuşeşte acestea exercitând presiune prin mişcări fluide de-a lungul traseelor energetice.

има кръгла форма и плавни линии, намаляване на.
are o formă rotunjită și netedă linii de tăiat.

Цветни графики, плавни анимации, реалистична физика и ефекти създават картина на живот
Grafica plina de culoare, animații netede, realiste fizica si efecte a crea o imagine a unei lumi de viață

от ъгъла към центъра плавни движения.
de la unghi la centru mișcări line.

Моделите на DS съчетават поредица от контрасти между плавни линии, ярко изразени графични елементи и чувствени криви.
Modelele DS combină o serie de contraste între liniile fluide, caracteristicile grafice proeminente și curbele voluptoase.

Потребителският интерфейс на приложението дава тъмно тематични вид и плавни анимации.
UI app oferă un aspect întunecat tematice și animații netede.

Софтуерът е в състояние да редактирате видео файловете добавяне на различни ефекти и плавни преходи между видео клиповете.
Software-ul este capabil de a edita fișierele video adăugând diferite efecte și tranziții line între clipuri video.

Потребителският интерфейс на приложението дава тъмно тематични вид и плавни анимации.
UI app oferă un aspect întunecat tematice și animații netede.

можете да създадете един напълно навременна филм с плавни преходи, професионални ефекти
puteți crea un film perfect temporizat cu tranziții line, efecte profesionale

така че не само има класически стил, плавни линии, но и прост начин.
nu numai că are un stil clasic, linii netede, dar și o modă simplă.

които са наситени, плавни, топли, като горещ шоколад.
preferăm voci bogate, line, calme, ca ciocolata caldă.