ПЛАЩАНЕ СА - превод на Румънски

• plată sunt
• plata sunt
• plată includ

Примери за използване на Плащане са на Български и техните преводи на Румънски

Съгласно този закон одобрените средства за съобщение във връзка с процедурата за заповед за плащане са поща, факс или електронна поща.
În temeiul acestei legi, mijloacele de comunicare acceptate în cazul somaţiei europene de plată sunt poşta, faxul sau e-mailul.

дори срещу други методи за плащане са разменени.
chiar cu alte metode de plată sunt schimbate.

Моля, проверете таблицата по-долу, за да разберете кои опции за плащане са налични от Вашата държава на отпътуване. Apple Pay.
Consultaţi tabelul de mai jos pentru a afla care dintre opţiunile de plată sunt disponibile în ţara din care decolaţi. Apple Pay.

Личните ти данни и начини на плащане са на сигурно място при нас- не ги предоставяме на никого.
Datele tale personale și cele legate de plăți sunt desigur în siguranță la noi- nu le transmitem mai departe.

Начините за плащане са придпособени към нуждите на клиента,
Forma de plată este adaptată nevoilor clientului,

Средствата от всяко прието плащане са налични в сметката незабавно. Освен това, търговците могат да приемат
Plățile sunt disponibile instantaneu în cont și datorită caracteristicii multimonedă comerciantul poate accepta

Личните ти данни и начини на плащане са на сигурно място при нас- не ги предоставяме на никого.
Datele tale personale și datele pentru plăți sunt în siguranță la noi- noi nu transmitem date către terțe părți.

Възможностите за потвърждаване на плащане са предоставени от софтуерния портфейл, който използвате с това устройство.
Funcţionalitatea de verificare a plăţilor este oferită de software-ul portofelului pe care îl foloseşti pe acest dispozitiv.

Някои други методи на плащане са били представлявани от парите ред
Unele alte metode de plată sunt fost reprezentate de ordin de plată

че всички начини за плащане са без такси, считам,
și că toate metodele de plată sunt gratuite, cred

Като цяло исканията за плащане са обработвани по-бързо от заявленията за безвъзмездна финансова помощ;
În general, cererile de plată erau prelucrate mai repede decât cererile de finanțare;

други подобни видове прехвърляне се позволяват само ако правата на плащане са придружени от прехвърлянето на еквивалентен брой хектари, даващи право на помощ.
orice altă tranzacție similară, cu condiția ca transferul drepturilor la plată să fie însoțit de transferul unui număr echivalent de hectare eligibile pentru ajutor.

Начините на плащане са определени в член 4 от Закона за съдебните такси,
Metodele de plată sunt prevăzute în secțiunea 4 din Legea privind taxele judiciare,

извършеното от последния плащане са осъществени в държавата членка, където търговецът е установен, не препятства прилагането на посочената разпоредба, ако резервацията
iar plata este efectuată de acesta din urmă în statul membru pe teritoriul căruia are sediul comerciantul nu împiedică aplicarea dispoziției menționate,

съдържат неоправдано дълги срокове за плащане са просто несправедливи.
care conțin termene limită prelungite și nejustificate pentru efectuarea plăților sunt pur și simplu necinstite.

Освен това гарантираме, че всички данни за плащанията са кодирани чрез SSL технология.
În plus, asigurăm că toate datele de plată sunt criptate utilizând tehnologia SSL.

Всички плащания са навреме и бързи.
Toate plățile sunt la timp și prompte.

Всички плащания са невъзстановими.
Toate plățile sunt nerambursabile.

Тези плащания са важни за дългосрочното планиране.
Aceste plăți sunt importante pentru planificările pe termen lung.

Всички плащания са завършени Преди доставка~.
Toate plățile sunt finisate înainte de expediere~.