ПЛЕНАРНИ - превод на Румънски

• plenare
• în plen

Примери за използване на Пленарни на Български и техните преводи на Румънски

необходимите промени за гарантиране, че бюджетното финансиране за 2010 г. ще обезпечи две пленарни заседания, една регионална среща
fondurile bugetare pentru 2010 vor fi suficiente pentru a acoperi două sesiuni plenare, o reuniune regională

Освен това съществува експертна комисия, която би трябвало да се занимава с резолюцията; на едно от бъдещите пленарни заседания тя трябва да ни представи предложение за резолюция,
În plus, există o comisie specializată care ar trebui să se ocupe de această rezoluţie; aceasta ar trebui să ne prezinte o propunere de rezoluţie în cadrul uneia dintre viitoarele şedinţe plenare, care să fie pregătită în mod corespunzător,

МСП- чрез двустранни контакти и пленарни заседания.
IMM-urile- prin contacte bilaterale și reuniuni plenare.

Пленарната среща.
Reuniunii plenare.

Пленарното заседание на Конференцията на пълномощните представители.
Ședință plenară a Conferinței plenipotențiarilor.

Пленарното заседание е.
Şedinţele plenare.

Можете да гледате пленарния дебат чрез EP Live и EbS+.
Puteți urmări dezbaterea plenară prin EP Live și EbS+.

Посетете уебсайта: Как функционира пленарната сесия?
Accesați pagina: Cum funcţionează şedinţele plenare.

Пленарен дебат: членовете на ЕП ще натиснат EuropeanInvestmentBank, за да станат по-зелени.
Dezbatere plenară: deputații europeni vor apăsa pe EuropeanInvestmentBank pentru a face ecologii.

Общо пленарните заседания са продължили 260 дни.
Au avut loc 260 de ședințe plenare.

Пленарна сесия на Европейския парламент 5- 8 февруари 2018 г., Страсбург.
Newsletter sesiune plenară 5-8 februarie 2018, Strasbourg.

Приетите в комисията доклади след това се разглеждат и гласуват на пленарно заседание.
Rapoartele adoptate la nivelul comisiilor respective sunt apoi examinate și votate în ședințele plenare.

Пленарната среща.
Reuniunea plenară.

(5) WEB и беше одобрен от ЕКЗД на първото му пленарно заседание.
(5) WEB aprobat de CEPD în cadrul primei sale reuniuni plenare.

Съобщения за медиите от пленарната сесия.
Toate comunicatele de presă din sesiunea plenară.

Вид на заседанието: пленарно.
Plenar a. complet: ședință plenară.

Следва да се отговори в пленарното заседание на 29 октомври 2010 г.
Aceasta va fi dezbătută în ședință plenară pe 29 octombrie.

В пленарната зала присъстват министри от кабинета.
În sala de ședințe sunt prezenți toți membrii Cabinetului de miniștri.

Кадри от пленарната през декември: климат,„Сахаров“, корпоративен данък.
Momente din plenul lunii decembrie: acordul climatic, premiul Saharov, impozitarea societăţilor.

Остава много малко време до края на пленарното заседа¬ние.
Avem puțin timp până la sfârșitul sesiunii parlamentare.