ПЛЪТНОСТТА - превод на Румънски

• densitatea
• densităţii
• grosimea
• etanșeitatea
• consistenţa
• densităţile
• densității
• densitate
• densitățile
• etanșeității

Примери за използване на Плътността на Български и техните преводи на Румънски

Освен това, плътността на пръстена съвпада с тази на частиците извиращи от южния полюс на Енцелад.
Grosimea inelului E se potriveste cu grosimea particulelor ejectate de la polul sud al lui Enceladus.

Колкото по-висока е степента на вътрешно единство, плътността на информацията, толкова повече организмът се обособява от околния свят.
Cu cât este mai ridicat gradul de unitate internă şi cel al densităţii informaţiei, cu atât mai mult se detaşează organismul de lumea înconjurătoare.

Такова решение увеличава плътността на корпуса и не изисква инсталиране на допълнителни аксесоари, необходими за правилната работа(карта памет).
Această soluție crește etanșeitatea carcasei și nu necesită montarea de accesorii suplimentare pentru o funcționare corespunzătoare(card de memorie).

Winstrol увеличава плътността на мускулна маса,
Winstrol creste grosimea mușchiului, crește Strength,

за измерване на температурата, солеността, плътността на водата, разтворимостта на кислорода в нея и т. н.
folosind aparatură performantă pentru măsurarea salinităţii, temperaturii, densităţii etc.

Сгъстен въздух се подава в тръбата, а плътността на заваръчния шев се проверява чрез мехурчета, когато тръбопроводната част се потапя във водна баня.
Aerul comprimat este introdus în tub și etanșeitatea sudurii este verificată prin bule atunci când secțiunea conductei este imersată într-o baie de apă.

Броят и плътността на нежеланото окосмяване във всеки е различен,
Cantitatea și grosimea părului nedorit pot varia,

Най-новите разработки на SKF целят да подобрят плътността на мощността и енергийната ефективност на електромоторите.
Cele mai recente dezvoltări SKF în acest domeniu s-au concentrat asupra îmbunătăţirii densităţii de energie şi a randamentului energetic ale motoarelor de propulsie.

Заедно с инжекторите е необходимо да се оцени плътността на маркучите за подаване на гориво
Împreună cu injectorii este necesar să se evalueze etanșeitatea furtunurilor de alimentare cu combustibil

Не съм запознат с плътността на възглавниците, въздушни течения,
Nu m-am obişnuit cu densităţile colţurilor… cu tiparele cursului aerului

Само петнадесет дни употреба на активният серум ще направи огромна разлика в дължината, плътността, и здравината на миглите.
Doar cincisprezece zile de folosire a serului activ vor face o diferenta imensa in lungimea, grosimea si rezistenta genelor tale.

сравнявайки ефекта му върху плътността на гръбначните кости с този от плацебо лечението.
prin compararea efectului său asupra densităţii oaselor din coloana vertebrală, cu efectul placebo.

Ако има такива ехо, като намаляване на плътността на паренхима и увеличаване на размера на органа, тогава се диагностицира остър панкреатит.
Dacă există astfel de ecouri ca o reducere a densității parenchimului și o creștere a dimensiunii organului, atunci este diagnosticată pancreatita acută.

Те улесняват изкуството при други условия, а плътността му позволява да се използва с улей до един метър.
Acestea facilitează practica în condiții speciale, iar etanșeitatea acesteia permite utilizarea unei pescări de până la un metru.

Твърдението, че капацитетът на дадено предприятие, изразен в тонове, може да бъде повлиян от плътността или ширината на произвежданото фолио, не се оспорва.
Ca răspuns la această afirmație, nu este contestat faptul că capacitatea unei instalații exprimată în tone poate fi influențată de grosimea sau lățimea foliilor fabricate.

ползите от лечението с Forsteo продължават да се увеличават за период до 2 години с по- нататъшното увеличение на плътността на костите.
beneficiile tratamentului cu Forsteo au continuat să crească timp de până la 2 ani, observându- se o creştere suplimentară a densităţii oaselor.

Декларация всеки ден да се съобразява с плътността на отглеждане от датата на подаване на заявлението за подпомагане
Un angajament prin care se obligă să respecte zilnic factorul de densitate menționat anterior,

При стойностите на плътността ρ при температура Т,
Cu valorile densității ρ la o temperatură T,

Крем MaxiSize е универсално лекарство, което ви позволява да увеличите дължината и плътността на пениса вкъщи без да прибягвате до хирургични методи.
Crema Maxi Size este un produs universal care vă permite să vă măriți lungimea și grosimea penisului la domiciliu, fără a recurge la metode chirurgicale.

което позволява да се поддържа плътността на покриви на покрив деформация на.
ceea ce permite să se mențină etanșeitatea acoperișuri la deformarea acoperișului.