ПОГОВОРКИ - превод на Румънски

• proverbe
• zicale
• zicători
• vorbe

Примери за използване на Поговорки на Български и техните преводи на Румънски

Повечето поговорки ни дават съвети или правила на поведение.
Majoritatea proverbelor ne dau sfaturi asupra regulilor de bună purtare.

Безплатни А подарък за всички мюсюлмани да се научат ислямски добри поговорки и цитати.
Gratis Un cadou pentru toate musulmanii să învețe cuvintele bune islamice și citate.

Той изрече три хиляди поговорки;
Şi a rostit trei mii de proverbe;

Не слушай италианските поговорки.".
Să nu asculţi niciodată un proverb italian".

Питах го за каубойски поговорки.
Eu doar întrebam de o veche zicală de cowboy.

сестрите си съставете списък на любимите поговорки на вашата майка.
fraţii voştri o listă cu vorbele favorite ale mamei voastre.

Има си народът ни поговорки.
Poporul nostru are un proverb.

Но и двете поговорки, спасяването на рибата от удавяне,
Dar ambele proverbe, salvarea unui peşte de la înec,

Конфуций цитати и афоризми, мъдри поговорки Не е толкова велик, който никога не е паднал.
Citate Confucius și aforisme, zicale înțelepte Nu e atât de mare care nu a căzut niciodată.

Арабски поговорки, които да отразяват Тези арабски поговорки ще бъдат полезни за посрещане на предизвикателствата на вашия ден за ден.
Proverbe arabe pentru a reflecta Aceste proverbe arabe vor fi utile pentru a face față provocărilor din zi cu zi.

От филми, народни поговорки, разговори на висши(още от детството),
Din filme, zicători populare, conversații de seniori(încă din copilărie),

Затова сме събрали няколко поговорки и стихотворения в приноса си за изработката на Ден на бащата, които са идеални за деня на честта на татко.
De aceea, am adus câteva zicale și poezii în contribuția noastră pentru crearea Zilei Tatălui care sunt perfecte pentru ziua de onoare a tatălui.

Готини поговорки- 100000+ хип цитати
Proverbe cool- 100.000+ citate de șold

Това е много интересно да се види за различни Валънтайн картичка поговорки и наистина се да знае какво мислиш много хора.
Este foarte interesant să se uite pentru diferite vorbe de felicitare Valentine şi obţine într-adevăr să ştiu ceea ce mulţi oameni sunt de gândire.

Mothers Ден поговорки и цитати с вдъхновяващи послания могат да бъдат използвани за създаване на нея да се чувстват щастливи и развълнувани.
Mothers Ziua zicale și Cotațiile cu mesaje motivante pot fi utilizate pentru a crea o simt fericit și încântat.

елементи на Библията където ще забележите смешно поговорки, които причиняват ви да усмивка.
elemente din Biblie unde veţi observa zicători amuzant care veninos tu la zâmbet.

най-ефективният от тях е поговорки. Изказвания на английски език.
cea mai eficientă dintre acestea este proverbe. Sayings în engleză.

Съпруг и съпруга- една от Сатана"( вицове, смешни поговорки, вицове).
Soțul și soția- unul dintre Satan"( glume, zicale amuzante, bancuri).

метафори и поговорки са взети под внимание?
metafore si vorbe fost luate în considerare?

мотивационни съобщения и поговорки, които могат да помогнат на своите мечти се превръщат в реалност.
mesajele motivaționale și zicători care pot ajuta visele tale devin realitate.