ПОДКРЕПЯЩА - превод на Румънски

• justificative
• sprijină
• susținere
• propice
• de susţinere
• susținută
• susţine
• susținător
• justificativă
• sustinere
• să susțină
• susținătoare

Примери за използване на Подкрепяща на Български и техните преводи на Румънски

Моите снимки могат да изиграят подкрепяща роля за работата на неправителствените организации,
Fotografiile mele pot juca un rol de susţinere pentru munca ONG-urilor, aducând în lumină

Образователният опит MAS се стреми да развие критични административни компетенции в подкрепяща среда за обучение във връзка с конкретна и ясна обратна връзка.
Experiența educațională MAS urmărește să dezvolte competențe administrative critice într-un mediu propice de învățare, în combinație cu feedback-ul specific și clar.

издаване на разрешително това приложение очертава следната подкрепяща информация.
prezenta anexă subliniază următoarele informații justificative.

Една симпатична, общителна и подкрепяща жена, за да цитира случай, ще бъде описана като привлекателна.
O femeie simpatică, sociabilă și susținută, de a cita un caz, va fi descrisă ca fiind iubitoare.

творчески и подкрепяща среда.
creativ și de susținere.

Тя е предназначена да повиши креативността и да се осигури подкрепяща среда за следдипломно обучение лично и професионално развитие.
Acesta este conceput pentru a spori creativitatea și să ofere un mediu propice de învățare de studii postuniversitare de dezvoltare personală și profesională.

Той представлява също щастие, защото е приятелски, подкрепяща сила.
El reprezintă, de asemenea, fericirea, pentru ca are o forţă de prietenos, de susţinere.

Заявителят представя декларация за съответствие с тези изисквания заедно със следната подкрепяща информация.
declarație de conformitate cu aceste cerințe, însoțită de următoarele informații justificative.

Петицията, която търсехте подкрепяща Сила Стронг в Ню Уоркския конгрес.
Petiţia pe care o căutaţi şi care-l susţine pe Selah Strong în Congresul de la New York.

В отдела по математика ще бъдете подхранвани в рамките на подкрепяща общност от учени, докато развивате.
În departamentul de matematică, veți fi hrăniți în cadrul unei comunități de susținere a oamenilor de știință pe măsură ce vă dezvoltați.

можете да разчитате на нашата предизвикателна учебна програма и подкрепяща среда за обучение.
puteți conta pe curriculum-ului nostru provocator și un mediu propice de învățare.

Изучавате в подкрепяща академична среда и изграждате езиковите си умения чрез комуникативни дейности,
Studiezi într-un mediu academic susținător și îți dezvolți abilitățile lingvistice prin activități de comunicare,

С такава силна и подкрепяща демография ние имаме пълна увереност в ефективното преодоляване на разликата между двата свята
Cu o demografie atât de puternică și susținută, avem o încredere deplină în depășirea efectivă a decalajului dintre cele două lumi

любопитни и подкрепяща общност от студенти и преподаватели в сърцето на града.
curioasă și de susținere a studenților și facultăților din inima orașului Dublin.

При една нормална парламентарна система има група, подкрепяща управлението, и друга, подкрепяща опозицията.
Într-un sistem parlamentar normal există un grup care susţine guvernul şi altul care susţine opoziţia.

Днес(3 май) членовете на ЕП в Европейския парламент гласуваха с огромно мнозинство да приеме резолюция, подкрепяща глобална забрана на козметичните тестове върху животни.
Astăzi(3 mai) deputații din Parlamentul European au votat în mod covârșitor să adopte o rezoluție care să susțină interzicerea globală a testelor cosmetice pe animale.

мотивирани студенти, които успяват в разнообразна, подкрепяща и устойчива среда.
motivați care reușesc într-un mediu divers, susținător și durabil.

творчески и подкрепяща среда.
creativ și de susținere.

любопитни и подкрепяща общност от студенти
curios și de susținere a studenților și a facultății,

Заявителят представя подходяща подкрепяща документация за това как обектът за туристическо настаняване изпълнява този критерий.
Solicitantul trebuie să prezinte o documentație justificativă adecvată din care să reiasă modul în care unitatea turistică de cazare îndeplinește acest criteriu.