ПОДЛУДИ - превод на Румънски

• înnebuni
• scoată din minţi
• înnebuneşte
• a innebunit
• nebun
• înnebunească
• a făcut

Примери за използване на Подлуди на Български и техните преводи на Румънски

Помощ за нашия Наруто премине всички предизвикателство от подлуди му мото.
Ajuta la Naruto nostru treci toate provocare de a conduce moto-lui nebună.

Това ме подлуди.
M-a scos din minţi.

Ти почти ме подлуди, извън разума ми.
M-ai condus, aproape mă dus Din capul meu.

Твоята красота ме подлуди.
Frumusetea ta m-a condus nebuneste.".

Подлуди, твърде много духове тук.
Nu te invinovatesc. Prea multe fantome.

Че скрих истината от теб, те подлуди и не е честно.
Ascunzându-ţi adevărul te-a făcut să înebuneşti şi nu a fost corect.

Която подлуди социалните мрежи.
Mesajul care a înnebunit reţelele sociale.

Всичко това ме подлуди, сърца, свещи, извънматочна бременност с име.
Toată chestia m-a speriat… cu inimile lumânările şi sarcini.

Това подлуди публиката.
Ea a făcut nebun publice.

Газта ги подлуди, трансформираха ги, станаха зверове.
Gazul i-a înnebunit, i-a transformat, i-a făcut fiare.

Това ме подлуди.
Asta m-a scos din minți.

Подлуди ме. Докара ми себореен дерматит.
M-a făcut să înnebunesc, am dermatită seboreică.

Това го подлуди.
Asta l-a scos din minţi.

Подлуди ме този човек, но аз ти се извиних, нали?
Mă enervează, tipul ăsta, dar îmi pare rău, bine?

И настаняването ни в дом я подлуди защото Рейез.
Si a inebunit-o faptul ca am ajuns intr-un plasament din cauza lui Reyes.

Накрая така ме подлуди, че я удавих в кухненската мивка.
In final m-a suparat atat de tare incat am aruncat-o in chiuveta din bucatarie.

Просто ме подлуди.
M-a scos din minţi.

Подлуди ме. Хайде!
Înnebuneste-mă si pe mine!

Взел е тази кола за да ме подлуди.
Cred că şi-a luat maşina doar ca să înnebunească pe mine.

Издаваше разни звуци и наистина ме подлуди, и аз.
Era mult zgomot si chiar m-am speriat si.