ПОДМЕТКА - превод на Румънски

• unic
• talpă
• talpa
• tălpi

Примери за използване на Подметка на Български и техните преводи на Румънски

Обувките трябва да имат гъвкава подметка и да имат добри амортизиращи свойства.
Pantofii trebuie să aibă o talpă flexibilă și să aibă proprietăți bune de amortizare.

Отпечатъци от подметка.
Urme de cizme.

Някои обувки имат този модел на подметките, някои от които са на вътрешната подметка.
Unele pantofi au acest model pe tălpi, alții pe branțul interior.

Значи лепенката е стояла на една такава подметка.
Bandajul a fost lipit pe una din talpile acestor pantofi.

Снех отпечатък от подметка.
Am o urmă de bocanc.

Гума на колело е по-бърза от гума на подметка.
Un cauciuc pe o roată e mai rapid decât un cauciuc pe tocuri.

След това стъпвайте върху платформата с цялата подметка на крака и когато слизате,
Apoi pas pe platformă cu toată talpa piciorului și, când coboară,

Адаптивна подметка, която се разширява до 1, 5 см, специално разработена за всички, които търсят оптимален комфорт, независимо от формата
Talpa flexibila care se extinde pana la 1,5 cm este conceputa pentru persoanele care doresc confort,

Пет гумени подметка, non киселина масло,
Cinci cauciuc unic, non-acid ulei, nu ulei cu substanţele de acid

Удобни обувки с дебела гумена подметка, подходящи за разходки в града и за ежедневието.
Pantofi confortabili cu tălpi groase de cauciuc potrivite pentru mersul pe jos în jurul orașului și pentru viața de zi cu zi.

Адидас с гумена подметка, без сърцевина и не се използва за спорт, но се използва активно за ежедневна употреба.
Adidasii cu talpa din cauciuc, nu au snur si nu sunt folositi pentru sport, dar sunt folositi in mod activ pentru uzul zilnic.

Тенденцията на годината са станали обувки на дебелото текстурирана подметка, масивни ботуши
Tendința anului pantofi oțel cu o grosime de texturate unic, masiv cizme

В комбинацията от текущата подметка на обувка материал, двойната подметката се превърна в най-удобно
În combinație de curent materialului unic pantof, dubla talpa a devenit cea mai convenabilă

Тази висока чехли на дебела подметка, които ще ви направят по-високи и по-тънки, и не ще се счита за лош вкус.
Acest mare flops cu tălpi groase, care va face să vă mai înalt și elegant, de asemenea, nu ar fi considerat de prost gust.

Nike представя Tailwind- първата обувка с патент за въздушна подметка AIR SOLE,
Nike prezinta Tailwind- primul pantof cu talpa brevet pentru aer AIR SOLE,

Дебела подметка, която се характеризира със Сабо,
Talpă groasă, care se caracterizează prin Szabo,

Атрактивен модел с дебела подметка с вградени пастелни цветове не съдържат декоративни елементи или ключалката.
Model atractiv cu tălpi groase cu insertie culori pastelate nu includ elemente decorative sau catarame.

гумена подметка, шприцована EVA междинна подметка,
cauciuc unic, turnat prin injecție EVA Lamelă,

ние не забравяме за удобни обувки с гъвкав подметка.
nu uitați despre pantofi confortabil cu talpa flexibila.

Дали високи токчета или равна подметка, във всеки случай, тя играе решаваща роля.
Fie tocuri înalte sau talpă plată, în orice caz, joacă un rol crucial.