O TALPĂ - превод на Български

• подметка
• стъпало
• подметки
• ходило

Примери за използване на O talpă на Румънски и техните преводи на Български

Pantofii pe o talpă complet plană nu sunt fiziologici
Обувките върху напълно плоска подметка не са физиологични

În acest sezon, este recomandat să poarte fuste scurte cu cizme de pe o talpă plată, dacă vorbim despre modul de zi cu zi,
През този сезон къса пола е препоръчително да се носят с ботуши на равна подметка, ако става въпрос за ежедневна начин,

67 cu o runda deget de la picior cauciuc și o talpă de cauciuc, cu o separat împletite segmente din piele.
67 с кръгли гумени пръсти и гумено ходило с отделен плетени сегменти на кожата.

Dacă doriți să vă îndepărtați de suflet- atunci este mai bine să alegeți o talpă plat sau un toc minim,
Ако искате да се отделите от душата- тогава е по-добре да избирате плоска подметка или минимална пета,

sunt împinși în adidași obișnuiți pe o talpă netedă, picioarele vor aluneca în mod constant pe gazon.
се предадат на играта, ако са обути в редовни кецове на гладка подметка, краката постоянно ще се плъзгат по тревата.

un disc de tăiere cu o carcasă, o talpă pentru un suport pe care este plasată o structură pentru determinarea unghiului de înclinare.
режещ диск с корпус, подметка за опора, върху която е поставена структура за определяне на ъгъла на наклон.

larg, o talpă subțire și flexibilă
тънка и гъвкава подметка и някаква лента, каишка

Pe lângă faptul că poartă pantofi cu o talpă special concepută mai mare, Sarkozy a fost văzut
Освен че носи специални обувки с дебели подметки, френският президент е забелязван да стои на пръсти, когато позира за

Soft, dar cu o talpa elastica si un toc nu mai mult de cinci centimetri.
Мека, но с еластична подметка и пета не повече от пет сантиметра.

Cel mai popular model, 2750, a fost produs inca din 1925: sunt primii pantofi de tenis realizati cu o talpa din cauciuc.
Най-популярният модел 2750 се произвежда от 1925 г. Това е първата спортна обувка за тенис с гумена подметка.

aveți un pantof confortabil și nu un talpă prea subțire.
да има удобна обувка и не твърде тънка подметка.

Aia e o talpă?
Това отпечатък от обувка ли е?

Avem o talpă dintr-un material nou.
Имаме ново комбинирано ходило.

Nu cumpărați pantofi pe o talpă subțire.
Не купувайте обувки на плоска тънка подметка.

Pantofii ideali trebuie să aibă o talpă moale și flexibilă.
Идеалните детски обувки трябва да има мека и гъвкава подметка.

Nu purtați pantofi cu călcâi înalți sau o talpă complet plană.
Не носете обувки с високи токчета или напълно плосък подметка.

Adidații trebuie să fie pe o talpă moale cu un arc ortopedic.
Кецките трябва да са на мека подметка с ортопедична арка.

O talpă de piele sau de cauciuc vor oferi tracțiunea potrivită.”.
Кожената или гумената подметка ще помогне за осигуряването на подходящото количество тракция.”.

Deserturile pot fi fie pe o talpă plană, fie pe un călcâi mic.
Пустините могат да бъдат или върху плоска подметка, или с малка пета.

De asemenea, o talpă grea este tipică pentru acest tip de aparat.
Тежката гладеща плоча също е типична за този тип уреди.