ПОДОЗРИТЕЛНИТЕ - превод на Румънски

• suspecte
• suspicioase
• dubioase

Примери за използване на Подозрителните на Български и техните преводи на Румънски

чийто основен фокус е върху подозрителните уеб сайтове, което не помага много за Kodi,
care se concentrează în principal pe site-urile web suspecte, care nu ajută prea mult cu Kodi,

имали монопол върху тестването, германската разпределена система помага на лекарите бързо да определят дали подозрителните случаи действително са засегнали нов вирус или грип, който може да има подобни симптоми.
sistemul german i-a ajutat pe medici să stabilească rapid în privința cazurilor suspecte dacă au contactat un virus nou sau o gripă care poate avea simptome similare.

са толкова противоречиви и непоследователни, че хората започват да губят доверие nell'Aereonautica военен и подозрителните той се крие нещо.
oamenii au început să-şi piardă încrederea nell'Aereonautica militare şi suspect, el a fost ascunzi ceva.

а именно, че подозрителните покупки на големи количества боеприпаси следва да се докладват.
în sensul că achizițiile suspecte de cantități mari de muniție ar trebui raportate.

спам, а след това използва тези данни, за да блокира 99, 9 процента от подозрителните или опасни имейли, преди да достигнат до вас.
apoi folosește marcatorii respectivi pentru a bloca 99,9% din e-mailurile suspecte sau periculoase înainte ca acestea să ajungă la dvs.

Намерете подозрителни записите и щракнете върху Премахни.
Găseşte intrările suspecte şi faceţi clic pe Eliminare.

Подозрително търгуване на акциите на"Пепсъм Фармасютикълс".
Tranzacţii suspecte pe Pepsum Pharmaceuticals.

Ок, значи… Подозрителен инцидент, жипаджии наоколо, а?
Bine, deci… incidente suspecte, VIP-uri peste tot în jurul, nu?

Не вярвам този подозрителен софтуер и премахнете Zombie News наведнъж.
Încredere în acest software-urilor suspecte şi de a elimina Zombie News la o dată.

Проверка за доклади на подозрителна дейност при всички банки в района.
Verificați rapoarte de activitate suspecte la orice bănci din zona.

Засякохме подозрително придвижване на Пек Сол Хи.
Am detectat mişcări suspecte din partea lui Baek Seol-hui.

Net е подозрително приложение, категоризирани като браузъра бандит.
Net este o aplicaţie suspecte clasificate ca un browser-ul hijacker.

Обикновено те са много подозрителни, уязвими и емоционално нестабилни.
De obicei, sunt foarte suspecte, vulnerabile și instabile emoțional.

Защо си толкова подозрителен?
Ce a fi așa suspecte pentru?

Всъщност такива признания са подозрителни.
Aceste fapte sunt suspecte.

На главната страница на бандит не изглежда твърде подозрително.
Pagina principală de hijacker nu arata prea suspecte.

всички смъртни случаи са подозрителни.
toate decesele sunt suspecte.

третите лица са много подозрителни.
terţe părţi sunt foarte suspecte.

Те ще бъдат подозрителни.
Ei vor fi suspecte.

Намиране и изтриване всички подозрителни разширения и затвори раздела.
Găsi şi şterge toate extensiile suspecte şi închide tab-ul.