ПОИСКАЙТЕ - превод на Румънски

cereți
запитване
изисква
иска
помоли
призовава
моли
пита
настоява
да изиска
карай
solicitați
искане
поиска
изисква
помолени
да претендира
да потърсят
призовава
подкани
кандидатствате
заявите
cereţi
cereti
искате
помолете
потърсете
молите
изисквайте
питайте
попитайте
revendicați
претендира
заявите
да си върнеш
твърдят
поиска
предяви
вземе
най-величава
да си възвърне
cere
запитване
изисква
иска
помоли
призовава
моли
пита
настоява
да изиска
карай
solicita
искане
поиска
изисква
помолени
да претендира
да потърсят
призовава
подкани
кандидатствате
заявите
solicită
искане
поиска
изисква
помолени
да претендира
да потърсят
призовава
подкани
кандидатствате
заявите
să solicitaţi
să ceri
да поискаш
да помолиш
да искаш
да молиш
да попиташ
кажи
да питаш

Примери за използване на Поискайте на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Поискайте помощ от полицията
În investigaţia voastră, cereţi ajutorul poliţiei
I Казах. На колене и поискайте прошка от принцесата!
Am spus- in genunchi si cereti iertare printesei!
Отидете в Хьонто и поискайте помощта на Железните воини.
Du-te la Hyunto şi solicită ajutorul Armatei de Fier.
Командир Ухура, известете Главно командването на Звездната флота и поискайте инструкции.
Comandor uhura, anunta cartierul general al flotei si cere instructiuni.
Поискайте съвет от някого.
Cereţi sfatul cuiva.
Когато конфликтната ситуация изчезне, след това поискайте опрощение на базата на това.
Atunci când situația de conflict dispare, baza acesteia, cere iertare.
Вместо това, поискайте съвет от колега.
În schimb, solicită sfatul colegilor.
може да сте алергични, поискайте съвет от Вашия лекар;
este posibil să fiţi alergic, cereţi sfatul medicului dumneavoastră.
Детектив Янг, поискайте веднага подкрепление!
Dle. Yang, cereţi imediat întăriri!
Не обвиняваме никого, но поискайте от читателите ни да бъдат бдителни!
Nu dăm vina pe nimeni, ci cerem cititorilor să fie vigilenți!
Поискайте съвет, а не работа.
Cereți sfatul, nu un loc de muncă.
Поискайте присъствието на Богинята(божественото женско присъствие) да дойде през тялото ви.
Cereţi Prezenţei Divine(Zeiţei) să pătrundă în corpul vostru.
По време на консултациите поискайте сертификати, доказващи квалификация за майстор.
În timpul consilierii cereti certificate, care atestă calificarea de expert.
Поискайте нещо, което всъщност мога да получа.
Cereţi ceva ce pot să obţin.
Поискайте помощ възможно най-рано.
Cereti ajutor cat mai repede.
Поискайте да бъдете подготвени!
Cereţi să fiţi pregătite!
Поискайте повече информация на рецепцията.
Vă rugăm solicitați mai multe informații la recepție.
Поискайте да говорите с Робърт Уилфорд.
Cereţi să vorbiţi cu Robert Wilford.
Моля, поискайте приоритизирана обработка на поръчки те
Vă rugăm să cereți prioritizarea procesării comenzilor
Посетете ни, поискайте наш каталог, разгледайте нашите наличности!
Vizitati-ne, solicitati cataloagele noastre, interesati-va despre stocurile disponibile!
Резултати: 316, Време: 0.1589

Поискайте на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски