Примери за използване на Покойната на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Софи Менер, сестра на покойната ми съпруга.
Şi doamna Sophie Manners, sora regretatei mele soţii.Тя е изкривена от влечението му, към покойната ми съпруга.
Sunt denaturate de devotamentul său pentru răposata mea soţie.Принадлежали са на покойната Шаная Туейн.
Au fost ai răposatei Shania Twain.Да му кажа ли за приятелството ти с покойната му майка?
Ar trebui să îi scriu şi despre prietenia ta cu răposata sa mamă?Или още по-добре покойната.".
Sau mai bine, răposata".Любимият на покойната ми съпруга.
Favorita fostei mele soţii.Духът на покойната ми съпруга.
Spiritul raposatei mele sotii.Кажи му, че покойната съпруга иска той да продължи живота си.
Възложено ми е да разследвам смъртта на покойната Ви съпруга.
Mă ocup cu investigarea morţii fostei dvs soţii Cora.Напомнихте ми за покойната ми майка.
Îmi aduceţi aminte de răposata mea mamă.Моето уважение, но покойната ми жена вече направи това чудо.
Cu tot respectul, dle Ford, dar defuncta mea soţie a făcut deja acest miracol.Децата бяха на покойната ми съпруга.
Ei erau copiii răposatei mele sotii.Покойната годеница на Дрю.
Logodnica lui Drew, care a fost ucis.Покойната актриса Кари Фишър също участва в лентата.
Actrița răposată Carrie Fisher apare și ea în film.От събраните улики правя заключение, че покойната е влязла в стаята с букет цветя.
Познава покойната и помоли да ви извикам.
O cunoştea pe decedată şi a solicitat să fiţi chemat.Покойната е около 20-годишна жена.
Victima este o femeie de circa 20 de ani.Покойната Аманда Макнийл има минимално ледено изгаряне.
Decedata voastră Amanda McNeil are degerături minime.Покойната е бяла жена.
Покойната актриса Кари Фишър също участва в лентата.
Actrița răposată Carrie Fisher va apărea și ea în film.
