ПОЛУСКЪПОЦЕННИ КАМЪНИ - превод на Румънски

• pietre semiprețioase
• pietre semipreţioase
• piatra semiprețioasă
• pietre semi-pretioase
• pietre semipretioase

Примери за използване на Полускъпоценни камъни на Български и техните преводи на Румънски

Китай Полускъпоценни камъни и скъпоценни камъни производители,
China Semiprețioase și producătorii de piatră prețioasă,

Заедно с костите били открити над 100 изключително остри върхове на копия изработени от полускъпоценни камъни.
Alături de oase se aflau peste 100 de vârfuri de suliţă foarte ascuţite făcute din pietre semi-preţioase.

украсени със скъпоценни и полускъпоценни камъни.
împodobită cu pietre prețioase și semiprețioase.

Централната Тадж структура е направена от полупрозрачен бял мрамор, издълбан с цветя и инкрустиран с хиляди полускъпоценни камъни в красиви шарки.
Structura centrală a templului este realizată din marmură albă semitranslucidă cu flori sculptate și încrustate cu mii de pietre semiprețioase în modele extraordinare.

Основният критерий, който определя стойността на скъпоценни или полускъпоценни камъни- тяхната рядкост
Criteriul principal care determină valoarea de pietre prețioase sau semiprețioase- raritatea lor

скъпоценни камъни или полускъпоценни камъни, съчетани с 925 стерлинги сребро,
pietre prețioase sau pietre semiprețioase combinate cu argint 925,

както и четири амулета от полускъпоценни камъни.
cristal şi patru amulete de pietre semipreţioase.

дизайнери украсяват ги пайети и дори полускъпоценни камъни, да не говорим за бродерия,
designerii le decora cu pietre și chiar pietre semi-pretioase, să nu mai vorbim de broderie,

инкрустиран със скъпоценни и полускъпоценни камъни, които, ако бъдат правилно осветени,
încrustat cu metale prețioase și pietre semiprețioase, care, dacă sunt iluminate corespunzător,

както и разнообразие от съоръжения, както и наличието на специални карти и полускъпоценни камъни които ще подобрят този много дрешки.
o varietate de viteze, și prezența de hărți speciale și pietre semi-prețioase care va îmbunătăți acest lucru foarte tinuta.

Полускъпоценните камъни притежават толкова сила, колкото и скъпоценните.
Pietrele semipretioase au o putere la fel de mare ca si pietrele pretioase.

Полускъпоценните камъни са играли различни роли в митовете и легендите за човешката култура.
Pietrele pretioase au jucat diverse roluri in miturile si legendele culturilor umane….

Класифициран като полускъпоценен камък, зеленият аметист е кварцов кристал със светлозелен цвят.
Clasificat ca piatră semi-prețioasă, ametistul verde este un cristal de cuarț verde deschis.

Синият топаз е полускъпоценен камък познат с прозрачния си син цвят.
Topazul albastru este o piatră semi-prețioasă cunoscută pentru culoarea sa albastru transparent.

Годежен пръстен обикновено е украсен с благороден или полускъпоценен камък.
Inelul de logodnă ar trebui să fie împodobit cu o piatră prețioasă sau semiprețioasă.

Карнеола е кафяво-червен той е полускъпоценен камък.
Carneol este un mineral roșu-maroniu folosit ca o piatră prețioasă semiprețioasă.

ние успяхме да интегрираме полускъпоценния камък в Amber, запазвайки неговите благотворни качества.
am reușit să integrăm piatra semiprețioasă în salteaua Amber, păstrându-i calitățile benefice.

Чрез патентована от специалистите иновативна технология, полускъпоценния камък е интегриран в матрака,
Prin tehnologia inovatoare, specială, brevetată de noi, am reușit să integrăm piatra semiprețioasă în salteaua Amber,

Полускъпоценните камъни имат точно същите критерии,
Pietrele semiprețioase au exact aceleași criterii,

Полускъпоценните камъни Перидот по-малки от три карата са често срещани,
Pietrele pretioase Peridot mai mici de trei carate sunt foarte frecvente,