ПОМОЩНА ПРОГРАМА - превод на Румънски

• un utilitar
• utilitate
• utility
• un program de ajutor

Примери за използване на Помощна програма на Български и техните преводи на Румънски

Movavi Video Converter за Windows XP- помощна програма за прекодиране на видео
Movavi Video Converter pentru Windows XP- utilitate pentru transcodarea înregistrărilor video

BitMeter за Windows 10- помощна програма за наблюдение на системата,
BitMeter pentru Windows 10- utilitate de monitorizare a sistemului,

След активиране на Супер филтър помощна програма, кликнете върху>
După activarea funcției Super Filtru utilitate, faceți clic pe>

Пълната помощна програма не само предвижда да разглежда обекти,
Construcția completă a utilităților nu numai că permite vizualizarea obiectelor,

IrfanView за Windows 8. 1- Обичайната помощна програма, предназначена за работа с графични изображения.
IrfanView pentru Windows 8.1- utilitatea obișnuită concepută pentru a lucra cu imagini grafice.

FontBook е най-добрата помощна програма за шрифтове за всички потребители на Mac OS, които изискват бърз, лесен и изчерпателен преглед на всичките им шрифтове.
FontBook este utilitatea finală a fonturilor pentru toți utilizatorii de Mac OS care au nevoie de o prezentare rapidă, ușoară și cuprinzătoare a tuturor fonturilor lor.

CatDV Pro е съществен сеч и каталогизиране помощна програма за видео редактори и всички други, които трябва да управляват голям брой мултимедийни файлове.
CatDV Pro este o exploatare forestieră esențială și utilitate catalogare pentru editori video si oricine altcineva care are nevoie pentru a gestiona un număr mare de fișiere media.

Makebootfat е командния ред помощна програма можете да създавате стартиращ USB дискове за Linux и Windows с помощта на FAT файловата система и Syslinux.
Makebootfat este un utilitar linie de comandă capabil de a crea discuri USB boot-abil pentru Linux si Windows folosind sistemul de fișiere FAT și syslinux.

Тази помощна програма е предназначена да позволи на двете любителски и професионални потребителите да
Acest program utilitar a fost conceput pentru a permite utilizatorilor atât amatori

Напомняния за съобщения: Тази помощна програма може да помогне за създаване на правила за задаване на важни имейли въз основа на определени текстове.
Mesaje de reamintire: Acest utilitar vă poate ajuta să creați reguli pentru a seta e-mailuri importante pe baza unor texte specificate.

Dock Preview е помощна програма за дизайнери и разработчици, които какво да знаят как ще изглежда иконата, когато е поставен в Dock.
Dock Preview este de utilitate pentru designeri și dezvoltatori care ce să știu cum pictogramă va arăta atunci când sunt plasate în Dock.

С тази помощна програма на Excel можете лесно да фиксирате отрицателни знаци;
Cu ajutorul acestui utilitar Excel, puteți stabili cu ușurință semnele negative care se situează ulterior;

Тази помощна програма премахва само всички макроси, които се използват в документа,
Acest utilitar elimină numai toate macrocomenzile care se utilizează în document,

Използване на включената в Windows XP помощна програма за резервно копиране(Backup utility) с цел създаване на резервни копия на файлове и папки.
Cum se utilizează utilitarul Backup care însoţeşte Windows XP pentru a face copii de rezervă ale fişierelor şi folderelor.

Inc Тази помощна програма може да бъде изтеглен директно,
Inc Utilitarul poate fi descărcat direct,

Отговор с прикачения файл: Тази помощна програма може да ви помогне да запазите оригиналните прикачени файлове, когато отговаряте на имейл с прикачени файлове.
Răspundeți cu atașamentul: Acest utilitar vă poate ajuta să păstrați atașamentele originale când răspundeți la un e-mail cu atașamente.

Щракнете тук, за да изтеглите помощна програма, която ще провери дали батерията Ви е засегната.
Faceţi clic aici pentru a descărca utilitarul care va verifica dacă bateria dvs.

Home Plan Pro за Windows 7- високо специализирана помощна програма, предназначена да създава конструктивни чертежи.
Home Plan Pro pentru Windows 7- o utilitate foarte specializată, concepută pentru a crea desene de construcție.

В допълнение, може да се наложи помощна програма за овърклок на видеокартата
În plus, aveți nevoie de un utilitar pentru a overclocka placa video

Тази помощна програма е предназначена за премахване на всички данни, свързани с AVG програми,
Acest utilitar este conceput pentru a elimina toate datele legate de programele AVG,