ПОПЪЛВАНЕТО - превод на Румънски

• completarea
• umplerea
• finalizarea
• reaprovizionarea
• completare
• umplere

Примери за използване на Попълването на Български и техните преводи на Румънски

Не се препоръчва да използвате мобилно устройство за попълването на кандидатурата си.
Nu recomandăm utilizarea dispozitivelor mobile pentru completarea formularului de înscriere.

Точният брой точки при завършено проучване е изчислен още преди попълването му.
Numărul exact de puncte pentru completarea chestionarului este cunoscut înainte de a-l completa.

Клео, връщай се към попълването.
Cleo, du-te înapoi la depunere.

Сладки са достатъчно вкусни, че попълването на интелигентен, толкова повече и покрити страхотен шоколад.
Dulciurile sunt delicioase suficient ca umplerea inteligent, atât de mult și au acoperit-o ciocolată teribil.

Наистина, слот машини за пари с попълването на телефон- това е лесно и бързо.
Într-adevăr, sloturi pentru bani cu finalizarea unui telefon- este pur și simplu și rapid.

L-цитрулин активира попълването на кавернозните тъканите на кръвта тялото за образуване на по-дълго време
L-citrulină activează umplerea țesuturilor cavernoase ale sângelui a corpului pentru formarea unui timp mai îndelungat

Попълването на тази следдипломна програма може да осигури завършилите с препратки,
Finalizarea acestui program de studii postuniversitare pot oferi absolvenților cu referinte,

Попълването на чинията с ултрапреработени храни наистина изглежда кара хората да ядат повече
Umplerea farfuriei cu alimente ultraprocesate pare să conducă oamenii să mănânce mai mult

Попълването на сметката на Life с банкова карта без комисиона може да се извърши чрез интернет,
Reaprovizionarea contului Life cu ajutorul unui card bancar fără comision Reîncărcare de viață,

Ако говорим за стилове на хай-тек или техно, тогава попълването им с модерна технология ще изглежда добре във всеки сценарий.
Dacă vorbim despre stiluri de high-tech sau techno, atunci umplerea lor cu tehnologia modernă va arăta bine în orice scenariu.

С попълването на тези упражнения, вие ще развият умения, необходими, за да се справи с всеки тип аналогия въпрос.
Prin finalizarea acestor exerciții, va dezvolta abilitățile necesare pentru a aborda fiecare tip de analogie întrebare.

Попълването на необходимото количество от тази киселина ще помогне да се запази младостта възможно най-дълго.
Reaprovizionarea cantității necesare din acest acid va ajuta la menținerea tinerilor cât mai mult posibil.

Вие ще трябва да мине една проста процедура на попълването на въпросника и кликнете върху бутона“поръчка”.
Să treacă o procedură simplă de completare a chestionarului și faceți clic pe butonul„comanda“.

изработен оттънки дъски, попълването им към рамката с разлика от 1-2 см.
realizate dinplaci subtiri, umplerea lor la cadru, cu un decalaj de 1-2 cm.

С попълването на тези степени, учениците са в състояние да се разбере по-пълно възможностите, достъпни за тях.
Prin finalizarea acestor grade, elevii sunt capabili să înțeleagă mai bine oportunitățile disponibile pentru ei.

Дехидратацията винаги възниква при запек, така че трябва да наблюдавате попълването на водния баланс в тялото.
Deshidratarea are loc întotdeauna cu constipație, deci trebuie să monitorizați reaprovizionarea balanței de apă în organism.

Размерът на попълването, който трябва да изберете, е преди всичко въпрос на лични предпочитания.
Cantitatea de umplere pe care o alegeți este în principal o chestiune de preferință personală.

Данните, попълването на които е задължително, са такива, без които е невъзможно да предоставим съответната Услуга
Datele a căror completare este obligatorie sunt cele fără de care nu putem furniza respectivul Serviciu

С PrintCMR, попълването се извършва чрез добре познатата"червена CMR",
Cu PrintCMR, umplerea se face prin binecunoscutul"CMR roșu",

За повече информация относно попълването на формуляра за добавяне на продукт
Pentru mai multe informații despre finalizarea formularul adăugați produsul