ПОПЪЛВАТЕ - превод на Румънски

• completați
• umple
• ați completat

Примери за използване на Попълвате на Български и техните преводи на Румънски

XML файлове Можете да използвате XML файлове, за да попълвате контроли списъчно поле,
Fișiere XML Puteți utiliza fișiere XML pentru a popula controale casetă listă,

Запаметяване на информацията, която попълвате на различните страници, когато плащате или поръчвате, така че да не е нужно да попълвате многократно всичките си данни.
Memorarea informaţiilor pe care le completaţi pe diferite pagini când plătiţi sau comandaţi, astfel încât să nu fie nevoie să completaţi de mai multe ori toate datele;

Дори ако не поискате бюлетин или попълвате проучване, когато взаимодействате със сайта, може да събираме определени нелични данни.
Chiar dacă nu solicitați un buletin informativ sau nu completați un sondaj, atunci când interacționați cu site-ul, este posibil să colectăm anumite informații care nu sunt personale.

Попълвате формуляри за контакт
Completati formularele de contact

При регистрирането, попълвате всички данни, от които купувачът ще има нужда, за да си избере доставчик.
In cursul inscrierii, introduceti toate informatiile care le sunt necesare achizitorilor cand selecteaza un furnizor.

Също така събираме всяка друга информация, която ни предоставяте, когато попълвате формуляра за връзка.
De asemenea, colectam orice alte informatii pe care ni le furnizati atunci cand completati formularul de contact.

Отговор след: 3 2 1 За да започнете, попълвате информацията от улики осем и девет.
Răspunsul în trei, doi, unu. Pentru început, completezi informaţiile despre indiciile 8 şi 9.

Съдържание, което е възможно да предоставите(например, когато попълвате нашия формуляр за онлайн свързване
Conţinutul pe care îl puteţi furniza(de exemplu, atunci când completaţi formularul nostru online de contact

В случай, че попълвате формуляра без помощта на нашия персонал,
În cazul în care completați formularul fără asistența personalului nostru,

Когато попълвате формули надолу,
Când completați formulele în jos,

харесвате видеоклипове или попълвате оферти и след това харчите тези монети за видеоклиповете си, за да започнете да получавате безплатни изгледи в YouTube и харесва!
vizionați videoclipuri sau completați oferte și apoi veți cheltui acele monede pe videoclipurile dvs. pentru a începe să primiți vizionări YouTube gratuite și Îi place!

използвате нашия сайт или мобилни приложения, попълвате формуляри или кандидатствате за кредитни
folosiți aplicațiile web sau mobile, completați formulare sau solicitați împrumuturi

Сега помагаме вътре Дубай WhatsApp Group Вие сте в крак с най-новите методи? Като станете професионален член на Дубай Сити, Вие попълвате заявление за работа, за да подобрите личните си шансове за намиране на работа.
Prin devenirea unui membru profesionist al companiei Dubai City, completați o cerere de locuri de muncă pentru a vă îmbunătăți șansele personale de a obține un loc de muncă.

Ние събираме лични данни, които ни предоставяте, когато се регистрирате за маркетингови бюлетини, попълвате проучвания, участвате в конкурси, общувате с нас чрез нашите уебсайтове или други онлайн канали.
Colectăm datele cu caracter personal pe care ni le furnizați atunci când vă înscrieți la un newsletter de marketing, completați un sondaj, intrați într-un concurs, comunicați cu noi prin intermediul site-urilor web sau al altor canale online.

Запознаване с формуляр за свързване Когато добавяте нова версия на работния поток, основана на един от включените шаблони за работни потоци, попълвате формуляр за свързване, за да зададете начина, по който искате да работи вашата нова версия.
Atunci când adăugați o versiune nouă a fluxului de lucru bazată pe unul dintre șabloanele incluse ale fluxului de lucru, completați un formular de asociere pentru a specifica modul în care doriți să funcționeze noua versiune.

всеки начин е свързан с единствена контрола във формулярите за свързване, които попълвате, когато добавяте работния поток за първи път.
iar fiecare este asociată cu un control unic în formularele de asociere pe care le completați atunci când adăugați pentru prima dată fluxul de lucru.

отговаряте на проучване, попълвате формуляр, използвайте чата на живо, отваряйте билет за поддръжка или въведете информация на нашия сайт.
răspundeți la un sondaj, completați un formular sau introduceți informații pe site-ul nostru.

се абонирате за нашия бюлетин, попълвате формуляр или поставяте артикули в пазарската кошница.
abonați-vă la newsletter-ul nostru, completați un formular sau plasați articole în coșul dvs. de cumpărături.

да е причина, попълвате анкета, участвате в конкурс
ne contactați din orice motiv, completați un sondaj, participați la un concurs

Формуларът представлява бланка, в която попълвате името си, имейла си,
Formularul este o formă în care îți completezi numele, adresa de e-mail,