ПОРЕСТИ - превод на Румънски

• poroase
• spongioase
• poros
• poroasă
• spongios
• spongioasă

Примери за използване на Порести на Български и техните преводи на Румънски

На пазара се предлагат порести материали за колони с определени свойства(например, размер на порите,
În comerţ sunt disponibile mai multe materiale poroase pentru coloane, cu proprietăţi definite(de exemplu,

богата снабдяване с кръв, които след това се улавя в порести тъкани на Cavernosa и спонгиозното.
care este apoi prins în țesuturile spongioase ale cavernoși și spongios..

Външно такива блокове наподобяват изкуствени порести скали с равномерно разпределени кухини с еднаква форма по целия си обем.
În exterior, astfel de blocuri se aseamănă cu o piatră artificială poroasă, cu goluri uniform distribuite, de formă uniformă pe tot parcursul volumului.

Порести- това е най-често инструменти за еднократна употреба
Poros este cel mai adesea instrumente de unică folosință

възможността за по-нататъшно разделяне и размножаване на порести тялото;
posibilitatea de divizare și multiplicare a corpului spongios suplimentar;

тръбни фитинги и други порести Fuyuan Chenghai различни видове големи части от сондаж като първи избор.
fitinguri de țeavă și alte tipuri poroase Fuyuan Chenghai diferite tipuri de părți mari ale procesului de foraj ca prima alegere.

It е мек и порести, то позволява лесно да отговарят на всички неравности
It este moale și spongioasă, permițându-i să se conformeze cu ușurință toate neregularitățile de suprafață

използвайте порести изсушител да адсорбират водни молекули за сушене на сгъстен въздух.
utilizaţi poros desicant a adsorbi moleculele de apă pentru de uscare cu aer comprimat.

пяна или други порести материали в състояние да задържа голямо количество вода.
spumă sau alt material spongios capabil să mențină un volum mare de apă.

Факт е, че структурата на гъба как да отпечатывается при нанасяне на лак на ноктите, поради което те изглеждат порести.
Faptul că structura de burete cum ar fi imprimat la aplicarea de lac pe unghii, prin care acestea arata poroase.

нервите са склонни да изпрати сигнали за увеличаване на притока на кръв в порести райони на пениса, известна като кавернозно.
nervii au tendinta de a trimite semnale pentru creșterea fluxului de sânge în zonele spongioase penisului, cunoscut sub numele cavernos.

Самият аз не харесвам само светлината- за мен те са неприятно тактилна чисто, защото на порести структура.
Eu însumi nu-mi place singura lumina- pentru mine sunt tactile neplăcute doar datorită structurii spongioasă.

Пореста пластмаса филтрация медии се състоят от фини пластмасови прахове, моделиран в порести твърди форми, често използвайки хидрофобни полимери.
Mass-media de filtrare din material plastic poros constau din pulberi fine din plastic turnat în forme poros rigide, adesea utilizând hidrofob polimeri.

те са направени от естествени порести материали, които позволяват на корените на растенията да дишат.
sunt fabricate din materiale poroase naturale care permit rădăcinilor plantelor să respire.

Тофу, или боб извара, е получен от изсушени соята, които са били образувани в порести бели блокове.
Tofu, sau soia, este derivat din soia uscate care au fost formate în blocuri albe spongioase.

че издигам това порести& сладки торта от пода.
care ridica această prăjitură spongioasă& dulce la podea.

някои от които тъмни и порести, очевидно вулканични.
unele dintre ele întuneric şi poros, clar vulcanic.

С изграждането на мазето в никакъв случай не трябва да се използва порести материали, като разширява глина или бетонни блокове.
Odată cu construcția de subsol, în orice caz, nu ar trebui să fie utilizate materiale poroase, cum ar fi argila expandat sau blocuri de beton.

Dulling ноктите си с 100/180 тухли за да го порести и spolverarle с четка.
Mătuirea unghiile cu o caramida 100/180 sa fac poros şi spolverarle cu pensula.

Като цяло, всички маникюр аксесоари делят на 2 вида в зависимост от материала на изработка- те са порести и непористыми.
În general, toate de manichiură accesorii sunt împărțite în 2 tipuri, în funcție de materialul de fabricație- acestea sunt poroase și non-poros.