ПОРЪЧВАТ - превод на Румънски

• comandă
• comanda
• comandate
• au comandat
• cer

Примери за използване на Поръчват на Български и техните преводи на Румънски

Хората не поръчват нашите специални напитки.
Oamenii nu sunt comandați băuturile noastre de semnătură.

Наличие на гласове, които дават съвет или поръчват самоубийство.
Având voci de consiliere sau de ordin de sinucidere.

Повечето хора просто поръчват очила.
Cei mai mulți oameni își comandă doar ochelarii.

Топките не са включени и се поръчват отделно!
Batul nu este inclus si trebuie comandat separat!

Въпреки това, някои туроператори поръчват чартърни полети не от руски авиокомпании,
Cu toate acestea, unii operatori de turism comandă zboruri charter nu de la companii aeriene rusești,

хората поръчват този спрей на официалния сайт,
oamenii comandă acest spray pe site-ul oficial,

също пият нектар. Някои си го поръчват от насекомите, вибрирайки с глава.
beau şi ele ambrozie şi unele o cer lăcustei vibrând din cap.

От хората поръчват повече, отколкото са искали първоначално, и то защото служителите в ресторантите за бързо
D dintre oameni comandă mai mult decât au intenționat inițial să facă,

Ще се отпуснат, ще поръчват повече вино, следователно и десерт,
Vor vrea să mai stea, vor mai comanda vin, apoi un desert

Ако на заваряване обръщат ролки поръчват достатъчно за едно цяло контейнери количество,
În cazul în care rolele de sudare cotitură comandă cantitate suficientă pentru unul containere întregi,

Освен това такива преводи се поръчват от лекари, пациенти и студенти
În plus, astfel de traduceri sunt comandate de către medici, pacienți

след това 99% от мъжете, които поръчват този продукт отново, след като се използва първата бутилка.
site-ul oficial al produsului, atunci 99% de oameni care comanda acest produs din nou o dată folosit prima sticla.

Клиентите им поръчват от неограничено генетично меню чертите на детето,
Clienţii lor comandă dintr-un meniu genetic nelimitat,

И всички азотни генератори се тестват и поръчват от професионални експерти,
Și toate generatoarele de azot sunt testate și comandate de experți profesioniști pentru a vă asigura

достъпни за вас, когато поръчват директно от официалния сайт.
atunci când comanda direct de pe site- ul oficial.

От хората поръчват повече, отколкото са искали първоначално, и то защото служителите в ресторантите за бързо хранене директно им го предлагат.
Dintre oameni comandă mai mult decât intenționau inițial să facă acest lucru atunci când angajații din restaurantele de fast food sugerează să cumpere mai mult.

Вместо това автомобилите ще се поръчват изцяло онлайн и ще се предлагат на базата на 2 и 3-годишна абонаментна програма.
Mașinile vor fi comandate 100% online și oferite pe bază de abonament de doi sau trei ani.

което повишава доверието на клиентите които те поръчват и използват.
ceea ce mareste increderea clientilor care le comanda si le folosesc.

Това означава, че клиентите, които го поръчват от уебсайта на производителя, могат да бъдат сигурни,
Aceasta înseamnă că clienții care o comandă de pe site-ul producătorului pot fi siguri

самите продукти обикновено се продават и когато се поръчват.
atunci când sunt comandate.