ПОСРЕДСТВЕНА - превод на Румънски

• mediocră
• de mediocră

Примери за използване на Посредствена на Български и техните преводи на Румънски

Не си се събудила днес, за да бъдеш посредствена.“.
Citește în continuare„Nu te-ai trezit azi să fii mediocru” →.

Баща ми умря от инфаркт в чакалнята на посредствена болница.
Tatăl meu a murit de atac de cord în sala de aşteptare a unul spital mediocru.

Атмосфера в банята- обикновена и посредствена;
Atmosfera de baie de ordin obișnuit și mediocru;

често с посредствена възраст.
adesea cu o vârstă intermediară.

Защо си толкова посредствена?
De ce eşti aşa de rea?

Всеки сътрудник получава посредствена рецензия.
Fiecare asociat primeste un comentariu mediocru.

Имам 100 страници от наистина… посредствена книга да приключа.
Am de terminat 100 de pagini dintr-o carte cu adevărat mediocră.

Не е достатъчно да имаме посредствена защита на правата на гражданите;
Nu este suficient să avem o protecţie mediocră pentru drepturile cetăţenilor;

Силата на дисплея е доста посредствена, но това покритие предпазва от малки драскотини и пукнатини.
Rezistența ecranului este destul de mediocră, dar acest strat protejează împotriva zgârieturilor și fisurilor minore.

Сега в Америка имат само сто хиляди човека под оръжие и посредствена авиация.
America are azi mai puţin de 100.000 de oameni sub arme şi o aviaţie mediocră; considerabilă este numai marina.

Всъщност ми беше приятно да ям посредствена храна и да гледам твоето самодоволно, скучно лице.
Nu-mi vine să cred că îmi plăcea să mănânc mâncare mediocră si să-ti contemplez figura încrezută si ipocrită.

като подадете посредствена работа на клиента си като човек,
prezentând o activitate mediocră pentru clientul dvs.,

Аз съм посредствена майка, а никой не иска да прави секс с такива.
Sunt mămica cea rea şi nimeni nu vrea să i-o tragă mămicii celei rele..

работата е посредствена, тогава мислете и за мен като за посредствен и ми дайте работата.
această slujbă este inferioară, atunci gând? I la mine ca la un om inferior şi dă-mi-o.

Когато всичко allinują с всяка посредствена ръка, nienajgorszym движение е да се отпуснете
Când toate allinują cu orice mână marginală, mișcare nienajgorszym este să se relaxeze

Катрин е посредствена и мързелива, и мисли само за тия книги
Fetele? Catherine e rea si lenesă, ruinată de cărti,

Нищо чудно, че трябваше да пуснеш своята посредствена музика безплатно в интернет за някаква кауза- никой не желае да я купи".
Nu e de mirare ca sunteti nevoiti sa dati muzica voastra mediocra pe gratis, pentru ca nimeni nu vrea s-ocumpere”.

Не ми е добре с тази посредствена работа, не ми е добре с посредствен апартамент. Не ми е добре с посредствен живот!
Nu cu o slujba mediocra, nu cu un apartament mediocru, nu cu o viata mediocra!

финансово отношение беше снижена до посредствена техническа среща.
a fost redusă la o reuniune tehnică banală.

Ако рейзвате само със силните си ръце и лимпвате с всяка посредствена ръка, която искате да играете,
Dacă dai raise doar cu mâinile tale puternice şi faci limp cu fiecare mână mediocră pe care vrei să o joci,