Примери за използване на Пости на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Без пости, без молитви, без никакви ритуали.
Fără să postesc, fără Във пости и бдения и пълно смирение.
Точно така. Вдругиден започват Велики пости.
Pentru că poimâine intrăm în Postul Mare.Той изгони сатаната след като пости четиридесет дни.
El a fost ispitit понеже бяха пости.
el nu, pentru că eram în post.Според ислямската традиция след цял ден пости първо се пие вода.
Potrivit tradiţiei islamice, după o zi întreagă de post se bea întâi apă.Ако искаш разрешение за пости, не ми пука.
Dacă îmi ceri permisiunea pentru a posti, nu-mi pasă.Ето и други промени, които настъпват в тялото по време на пости.
Губернаторът пости.
Guvernatorul ţine post.Растителни протеини по време на пости.
Surse de proteine vegetale in perioada postului.По време на пости е важно да си набавяте достатъчни количества сезонни плодове и зеленчуци.
În perioada de post, este și mai important să te aprovizionezi cu suficiente fructe și legume de sezon.После обясни другата жена, че тя пости в сряда с посоката,
Explica apoi cealaltă femeie ca ea a postit în zilele de miercuri,Дългите пости са особено трудни за кърмещите майки, които трябва да изхранват цялото семейство от запасите си с тлъстини.
Lungul post a fost greu pentru femelele- mamă care şi-au susţinut puii din rezervele de grăsime.В допълнение, Gynectrol пости платно капацитет на тялото ви изгаряне на мазнини,
In plus, Gynectrol posteste Lane capacități de ardere a grasimilor corpului,По време на пости, е още по-важно да си набавяте достатъчни количества сезонни плодове и зеленчуци.
În perioada de post, este și mai important să te aprovizionezi cu suficiente fructe și legume de sezon.Моисей пости по време на 40 дни
Moise a postit în timpul celor 40 de zile și 40 de nopți pe Muntele Sinai,Ако някой много се моли и пости, но няма любов към враговете си,
Dacă cineva se roagă mult şi posteşte, dar n-are iubire pentru vrăjmaşi,Давид пости, когато научи, че Саул
David a postit când Освободени от Пости са също така други специални категории от хора,
Scutirea de la post este acordată şi celorlalte categorii de oameni, specificate în„SinopsisАко някой много се моли и пости, но няма любов към враговете си, не може да има душевен мир.
Daca cineva se roaga mult si posteste, dar n-are iubire pentru vrajmasi, nu poate avea pace sufleteasca.
