ПОСТРОЙКАТА - превод на Румънски

Примери за използване на Постройката на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Това е Арик Леви. И не идва с постройката.

E Arik Levy şi nu se vinde cu clădirea.

Кажи му какво видяхме до постройката.

Spune ce am văzut la structură.

Вероятно интерференция от постройката.

Probabil interferentă cu structura.

трябва да освободите постройката.

sunteţi obligaţi să evacuaţi clădirea.

Какво чудесно дърво вътре в постройката.

Ce copac drăguţ în clădirea asta.

Това ще покаже голяма повреда в постройката.

Acest lucru ar indica un defect de proiectare în structura.

Колко е стара постройката?

Cât de veche e clădirea?

Вероятно интерференция от постройката.

Probabil interferenţă cu structura.

Ще триангулирам постройката навън от прозореца и бинго, това е жилищна сграда.

Voi triangula structurile din afara ferestrelor şi bingo… iată blocul cu apartamente.

Постройката е била с повече от два етажа.

Clădirile aveau mai mult de două etaje.

Собственикът на земята е собственик и на постройката.

Proprietarul terenului devine proprietar şi al construcţiei.

Организация, в която всеки елемент съществува само посредством своята роля в постройката.

Organizare în care fiecare element nu există decât prin rolul său în construcţie.

След известно време царят прати свои хора да видят постройката.

După câtăva vreme, împăratul a trimis să fie cercetate construcţiile.

Постройката не може да изчезне.

O clădire nu poate să dispară pur şi simplu.

Постройката е собственост на 42-годишен мъж.

Casa aparține unui bărbat de 42 de ani.

Ще се срещнем в постройката на юг от лобито.

Ne întâlnim la anexa din sudul holului.

Вид на постройката стандарт.

Model suprastructură standard.

А апартаментът ти, постройката с асансьора?

Dar apartamentul, marchiza cu lift?

Постройката не била ремонтирана от 1984 година.

Acesta nu a mai fost reparat capital din anul 1984.

Знаеш постройката за която ти бях споменала преди?

Stii camera de care ti-am zis?