ПОСТЪПИХ - превод на Румънски

• am făcut
• am procedat
• am
• m-am înrolat
• făcut ce trebuia
• am facut
• a
• făcut lucrul

Примери за използване на Постъпих на Български и техните преводи на Румънски

Мислите ли, че постъпих правилно?
Credeți că am procedat corect?

Постъпих заради момчета като баща ви.
M-am înrolat datorită oamenilor ca şi tatăl tău.

Постъпих правилно, имах впечатлението
Am facut ce trebuia. Am curatat strazile.

Постъпих глупаво като отидох на пикника.
A fost o idee proastă să mergem la picnic.

Знам, че постъпих много лошо с вас.
Stiu ca am fost rea cu tine.

Постъпих във флота.
M-am înrolat în marină.

Кажи ми дали постъпих добре.
Spune-mi dacă am procedat bine.

Може би й олекна, че постъпих правилно и ми прости.
Sau m-a iertat, uşurată că am făcut ce se cuvenea.

Защо постъпих толкова глупаво?
De ce am facut asa o prostie?

Постъпих глупаво като сметнах,
A fost o prostie să cred

Когато постъпих в ОАП, Гидеон ми каза.
Când am venit la voi Gideon mi-a spus.

Дали постъпих правилно със Звяр и Морф?
Atunci cu Beast şi Morph, crezi că am procedat corect?

Имам предвид, мога да кажа на хората, че постъпих правилно.
Pot spune lumii că am făcut ce trebuia.

Постъпих както пожелахте, г-н Бълок.
Am facut asa cum m-ati instruit domnule Bullock.

Постъпих глупаво, като не го взех.
A fost o prostie să n-o iau.

Но чувствам че постъпих правилно.
Dar am simtit ca am dreptate.

Тате, аз… Знам, че постъпих зле.
Tată, eu știu că am procedat greșit.

Така и постъпих.
Şi aşa am făcut.

Знам, че постъпих правилно.
Stiu ca am facut ce trebuia.

Кажи ми, че постъпих правилно.
Spune-mi că am procedat bine.