ПОХИТИТЕЛ - превод на Румънски

• răpitor
• răpitorul
• rapitorul
• rapitor
• răpitorii
• răpitorului
• abductor

Примери за използване на Похитител на Български и техните преводи на Румънски

Надявам се, приликата да задейства интуитивна реакция в нашия похитител.
Să sperăm că asemănările vor declanşa un răspuns visceral în răpitorul noastru.

Можете ли да намерите изчезналите хора и да спрете тайнствения похитител навреме?
Poți găsi persoanele dispărute și a opri răpitor misterios în timp?

Мислех, че е само един похитител.
Am crezut că era un singur răpitor.

Всеки от нас може да бъде държан като заложник, и да бъде похитител.
Oricare dintre noi poate să fie ostatic sau răpitor.

Значи в това се превърна великият Майкъл Уестън- убиец, похитител и изменник.
Deci, asta a devenit marele Michael Westen. Ucigaş, răpitor, trădător.

Рик не е похитител.
Rick nu e răpitor.

Сега с мен е бившата жена на предполагаемия похитител- Джой Търнър.
Lângă mine, se află Joy Turner, fostă soţie a presupusului răpitor.

ФБР файловете не показаха похитител със същият начин на действие.
Fisiere FBI nu prezinta nici rapitorii, cu o simpla.

Габар не е обикновен похитител.
Gabbar nu este un răpitor obişnuit.

В гласа на единия похитител се усещаше загриженост.
Când am vorbit cu unul din răpitori am simţit protecţie în vocea lui.

Как така единият похитител е убил другия?
Ajută-mă să înţeleg. Unul dintre răpitori l-a omorât pe celălalt?

Похитител, който си мисли, че си играем.
Cel care vrea să se laude si crede că totul e un joc.

Похитител получава смъртно наказание.
Răufăcătorul a primit pedeapsa cu moartea".

Ти отиде до него, твоя похитител, и го хвана за ръка.
Te-ai dus la el, la răpitorul tău şi l-ai luat de mână.

Другият похитител е жена.
Celălalt agresor e o femeie.

Какъв похитител… ще ти позволи да си запазиш мобилния телефон?
Ce fel de răpitor… îţi lasă telefonul?

Можех да съм похитител, който идва да отвлече бебето ти.
As putea să fiu un răpitor de bebelusi care a venit să te răpească.

Ти си любимият ми похитител, Гибънс!
Gibbons! Rãpitorul meu preferat!

Похитител с различен размер стъпала.
Un răpitor cu cu picioarele cu dimensiuni diferite.

Трябваше ни набеден похитител, който познава самолета.
Aveam nevoie de un terorist credibil, care cunoaşte avionul.