ПОЧВАМ - превод на Румънски

• încep
• începe
• am inceput sa

Примери за използване на Почвам на Български и техните преводи на Румънски

Почвам да разбирам, Шинме
Acum am priceput!

Почвам пак да се чувствам като човек.
Încep să mă simt uman din nou.

Почвам да се плаша малко.
Este începe să mă sperii.

Почвам да се съмнявам в шансовете ти срещу закона.
Încep să mă îndoiesc de sansa dumie.

Почвам да мисля за него като за син.
Încep să mă gândesc la el ca la un fiu.

Почвам да се кефя на това.
O să mă bucur de asta.

Почвам да си припомням.
Am început să-mi aminteasc.

Почвам да му свиквам.
Am început să mă obişnuiesc cu ea.

Дай ми имената, почвам да търся.
Dă-mi numele. Voi începe să le scriu.

Почвам да разбирам как действат.
Încep să îmi dau seama cum lucrează.

Почвам да си мисля, че съм ужасно наивна.
Incep sa cred ca sunt extrem de naiva.

Почвам да се чувствам доста по-добре.
Ştii… Eu încep să mă simt mai bine vizavi de situaţia asta.

Почвам да си мисля, че баща ми е наистина лош човек.
Am început să cred că tatăl meu este un tip rău cu adevărat.

Почвам да си мисля, че идването ми тук е най-глупавата идея.
Am început să cred că mutarea mea înapoi în Waterbury a fost o idee proastă.

Изглежда почвам да плаша всички.
Se pare că i-am speriat pe toţi.

Сега вече почвам да се притеснявам.
Acum chiar mă îngrijorez.

Почвам да разбирам.
Încep să-mi dau seama.

Почвам да се ядосвам.
Încep să mă enervez.

Почвам да се притеснявам.
Încep să mă îngrijorez.

Почвам да се питам не съм ли полудял.
Începeam să mă întreb dacă nu am înnebunit.