ПОЧВАТА - превод на Румънски

• sol
• pământul
• terenul
• solul
• solului
• pământ
• terenului
• solurile
• pământului
• teren

Примери за използване на Почвата на Български и техните преводи на Румънски

Почвата в мозъка на жертвите въобще не е почва.
Mucegaiul din creierul victimelor e până la urmă mucegai.

И затова именно почвата е такава вълнуваща тема.
Iată de ce solul este un subiect interesant.

Веднага след като почвата в изкопа валяк безпътен и засадени ранни зеленчуци.
De îndată ce solul în greblarea role tranșee și legumele timpurii plantate.

Също така защитават почвата от ерозия.
Protejeaza de asemenea solul de eroziune.

Трябва да очистим почвата и после да ферментира.
Trebuie să epurăm mucegaiul şi pe urmă să-l fermentăm.

В някои области на тази страна, почвата напомня американската.
Unele zone de aici seamănă cu solul arid din America.

Променете почвата всяка пролет.
Se schimba pamantul in fiecare primavara.

Най-подходяща е почвата, съдържаща 20 до 40% органични остатъци.
Un sol bun este cel care contine 20-40% materie organica.

Вземете торбата с почвата и растението и я поставете в новата саксия.
Luati punga cu pamant si planta si puneti-le intr-un ghiveci nou.

Те не се натрупват във въздуха и почвата и не ги замърсяват.
Ele nu se acumulează în aer și în sol și nu le poluează.

Следва да отделят особено внимание на опазването на неприцелните организми, които обитават почвата.
Să acorde o atenție deosebită protejării organismelor nețintă din sol.

Той помага да се отстранят засегнатите райони и да се замени почвата.
Ajută la eliminarea zonelor afectate și la înlocuirea solului.

В резултат на това корените ще имат по-добър контакт с почвата.
Aceasta mocirlire se va face pentru un contact mai bun al radacinilor cu pamantul.

Поливането трябва да се извършва веднъж на 2-3 дни, когато почвата изсъхне.
Udarea trebuie făcută o dată la 2-3 zile, pe măsură ce solul se usucă.

След появата на леторастите продължават да водят, докато почвата изсъхва.
După apariția lăstarilor continuați să vă udați pe măsură ce solul se usucă.

Мисля, че намерих нещо в почвата.
Cred ca am gasit ceva in pamant.

На хората повече им харесва да наблудават почвата.
Oamenii s-ar uita mai mult la sol.

Водата размеква почвата.
Apa inmoaie pamantul.

Виж оцветяването на почвата тук.
Uită-te la impresia în noroi aici.

Аз предпочитам да умра на японски почвата.
Prefer sa mor pe pamant japonez.