ПОЧИСТИЛ - превод на Румънски

• curăţat
• curatat
• curățat
• făcut curăţenie
• curătat
• curăţa
• curat

Примери за използване на Почистил на Български и техните преводи на Румънски

Само един човек може да е почистил апартамента.
O singură persoană ar fi putut curăţa apartamentul.

може да е почистил другата.
este posibil să le fi curăţat pe celelalte.

Обръснал е пубиса и е почистил тялото със спирт.
I-a ras tot parul si i-a curatat corpul cu alcool.

Мисля, че убиецът е почистил.
Cred ca criminalul nostru a curatat.

Уудбайн е почистил.
iar Woodbine a curăţat.

Не си почистил кухнятаn.
Nu ai curatat bucataria.

Не! Ами екипът на Интерпол, който е почистил апартамента?
Dar echipa de la Interpol care a curăţat apartamentul?

Защо е почистил отвън, а вътре не?
De ce ai curăta pe exterior, dar nu si pe interior?

И сте почистил местопрестъплението в банята.
Și, uh, ați curăța scena crimei în baie.

Радвам се, че не си почистил.
Mă bucur că nu ai făcut curat.

Почистил е цялата маза.
A făcut curat în tot subsolul.

Не съм я почистил, семейството ще откачи!
Nu am curaj sa o vopsesc, familia o sa se ingrozeasca!

Почистил съм всички дървета.
I-am tăiat pe toţi.

Почистил си оръжието, но е намерен отпечатък отвън.
Ai curăţat pistolul foarte bine, dar am găsit amprenta ta pe învelişul cartuşului.

Някой е почистил цялата къща.
Cineva a facut curat in toata casa.

Кой е почистил къщата и е оставил халката до леглото?
Cine a facut curat in casa? Cine a pus verigheta langa pat?

Трябва да е почистил дръжката на вратата.
Ar fi şters clanţa de jos,

Сигурно си ги почистил, когато си се борил с прането.
Ar fi trebuit să-i curăţi când ai avut încăierarea aia cu rufele d-nei Mclntyre.

Някой добре го е почистил.
Cineva l-a curăţat foarte bine.

Не си ги почистил.
Aşa este! Nu le-ai curăţat!