ПОЧНА - превод на Румънски

• a început
• a inceput
• ai început
• au început
• am început
• a luat

Примери за използване на Почна на Български и техните преводи на Румънски

Ели вече ходи, почна и да говори по-малко.
Ally a început să meargă şi să vorbească puţin.

Ще почна да гърмя.
Aş începe să trag.

Всъщност се почна от вчера.
Ea a început de fapt de ieri.

Ще почна и ще свърша.
Toate le voi incepe si le voi sfarsi.

Почна ли да ходиш по интервюта вече?
Da. Ai început deja interviul?

Почна ли първа гонка?
A început prima cursă?

Почна да ми писва от това какво е казала Шанте.
Încep să mă plictisesc… de ce are Shante de zis.

И тук вече нещо почна да се разпада.
De aici, a început să se rupă ceva.

Почна да изхвърля вещите на г-н Галан през прозореца.
Şi a început să arunce lucrurile lui pe fereastră.

Смяната почна в 4:00.
Schimbul începe la 4:00.

Пак ли почна с танците?
Ai de gând să înceapă danseze din nou?

Ще почна търсене.
O să încep urmărirea.

Сега ще почна да затварям раната.
Acum pot incepe sa inchid rana.

Почна"Косче" по радиото.
Si"Pasarea neagra" era la radio.

Но когато почна да потъвам предпочитам да съм с никой друг освен с Т-Е-Б.
Dar când încep să cad Hei, prefer să cad Cu nimeni altul.

И знаеш ли какво почна да пее тоя?
Ştii ce a început să cânte?

Кавалерът дьо Лорен почна да се смее с глас.
Cavalerul de Lorraine începu să râdă cu hohote.

Секретарят на Флота почна да звъни на мен.
SECNAV a început să mă sune.

Значи почна с атипичните?
Ai început cu cele atipice?

Почна да ми допада.
Încep să mă obişnuiesc.