ÎNCEPU - превод на Български

• започна
• започва
• започнал
• започнала
• започнало
• тя започнала
• поде

Примери за използване на Începu на Румънски и техните преводи на Български

După o scurtă pauză, Miriam începu să cânte din nou.
След кратка пауза Менсън започнал отново да пее.

Dar Roza începu foarte curând să-l chinuiască prin vanitatea ei.
Скоро суетата на розата започнала да го измъчва.

Nepotul său, criminalul, veni şi începu să ţipe şi să plângă.
Племенникът му[убиецът] дошъл и започнал да плаче.

Panicată şi indignată, ea începu să-i lovească.„Lăsaţi-mă”, le striga ea.
От уплаха и негодувание, тя започнала да ги рита.

Deodată câinele începu să latre foarte puternic.
Изведнъж кучето започнало силно да лае.

Curând, pălăria începu să se umple.
Скоро шапката започнала да се пълни.

El căzu peste mine şi începu să mă bată din nou cu pumnii.
Той падна върху мен и почна да ме бие с юмруци. Мислех.

Curând, pălăria începu să se umple.
Скоро след това шапката започнала да се пълни.

Începu să vorbească cu fata.
Тогава Той започна да говори на жената.

Ajuns pisică, începu să-i fie frică de câine.
Като станала котка, тя започнала да се страхува от кучето.

Începu să citească întreg conţinutul.
Той започна да чете съдържанието й.

Bietul copil începu să strige după ajutor.
Малката сестра започнала да крещи за помощ.

În mintea lui începu să se formeze o îndoială.
В ума му започнаха да се оформят съмнения.

vrăjitoarea începu să se micşoreze.
магьосницата започнала да се смалява.

Pe urmă începu să cânte cu voce puternică.
След това той започна да пее силно.

Din acel moment, pentru fată începu un lung calvar.
От този момент за момичето започнала една безкрайна голгота.

Începu să viseze că era Moş Crăciun.
Той започва да си мисли, че е Дядо Коледа.

Bibliotecii începu să se clatine.
Библиотеките започнаха да се задъхват.

Cavalerul de Lorraine începu să râdă cu hohote.
Кавалерът дьо Лорен почна да се смее с глас.

Începu să urle isteric.
Почва да крещи истерично.