ТЯ ЗАПОЧНАЛА - превод на Румънски

• a început

Примери за използване на Тя започнала на Български и техните преводи на Румънски

Затова тя започнала да му води пингвини, живи, и да ги постая пред него.
Iar ceea ce a facut, a fost să înceapă să-i aducă pinguini vii și să îi pună în față.

В същото време, тя започнала да дава това народно лекарство на кучето си,
În același timp, ea a început să ofere acest remediu folclor câinelui său,

Тя започнала силно да вика,
Iar ea a început a striga foarte tare,

Тогава тя започнала да се страхува от пантерата
Atunci începu să se teamă de pantere,

Аделайде Ронкали, италианка, тя започнала да има видения на светци на 7.
Adelaide Roncalli, o femeie italian, ea a început să aibă viziuni ale Sfintei Familii de la varsta de 7 ani.

Тя започнала да търси нов метод за общуване с него, с надеждата да излекува неговото уникално заболяване.
Va începe să caute un nou mod de a-l trata în speranţa de a pătrunde dincolo de această maladie fără asemănare.

Тя започнала за първи път през 1987 г., и се водила в продължение на пет години.
Acesta a început în 1987, și a fost dus timp de cinci ani.

И тя започнала да духа свещите.
Apoi, începea să stingă toate lumânările,

В същото време тя започнала да дава това народно лекарство на кучето си,
În același timp, ea a început să ofere acest remediu folk câinelui său,

Тогава тя започнала да се страхува от пантерата
Apoi începu să se teamă de pantere,

Спал с нея веднъж, но тя започнала да се заблуждава, мислела,
Se culcase cu el o dată, dar începea să delireze, credea

И когато един крокодил попаднал в езерото от океана, тя започнала да го храни.
Când un crocodil a ieşit din ocean, ea a început să-l hrănească.

Сангамитра не е започнала живота си като лидер на неправителствена организация, тя започнала кариерата си като университетски преподавател,
Sanghamitra nu şi-a început viaţa ca o conducătoare a unul ONG, şi-a început cariera ca profesor universitar,

Изпълнена с ревност по Бога, тя започнала да разрушава един по един златните и сребърните идоли
Umplîndu-se de rîvnă, a început a sfărîma idolii cei de aur

Неговият скептицизъм бил подкопан, когато тя започнала да предава послания от"пространството между преражданията", които съдържали забележителни разкрития за семейството на д-р Уайс
Scepticismul i-a dispărut când acesta a început să canalizeze mesaje din„spațiul dintre vieți“ ce conțineau revelații remarcabile despre familia Dr. Weiss

Тя започнала да превозва, наред с други неща, голяма бройка ловци, които започнали повсеместното избиване на биволи,
A început să transporte, printre altele, un număr mare de vânători care au început omorârea en-gros a bizonilor americani,

Неговият скептицизъм бил подкопан, когато тя започнала да предава послания от"пространството между преражданията", които съдържали забележителни
Scepticismul terapeutului a dispărut când pacienta a început să comunice mesaje din perioadele dintre vieţi,

Изпълнена с ревност по Бога, тя започнала да разрушава един по един златните и сребърните идоли
Umplându-se de râvnă, a început a sfărâma idolii cei de aur

купила замъка през 1864 г. Тя започнала старателно да го реставрира и възстановява с надеждата да го върне към някогашния му блясък и слава.
care a cumpărat castelul în 1864 și a început să- l restaureze.

Тогава тя започнала да изтръгва миглите си, тя. Източник: tialoto. bgСнимка.">
Apoi a început să își rupă sprâncenele,