Примери за използване на Почтена жена на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Готов ли си да ме превърнеш в почтена жена?
Tu, esti gata sa faci din mine o femeie onesta?Отивам да спася моето момиче и да я направя почтена жена.
Mă duc acolo să-mi salvez mireasa, să o fac femeie respectată.Направих почтена жена от теб.
Te fac eu femeie cinstită.Утре ще съм почтена жена.
Maine am sa fiu o sotie decenta.Смятам да я направя почтена жена.
Mă gândeam să fac femeie cinstită din ea.ще направи Гретчен почтена жена.
va face o femeie onestă din Gretchen.Искам да постъпя правилно и да я направя почтена жена.
Vreau să fac ce trebuie pentru ea. Vreau s-o transform într-o femeie corectă.И затова Бог е пратил Свети Йосиф да я направи почтена жена.
De aceea Dumnezeu l-a trimis pe sf. Iosif să facă o femeie cinstită din ea.Прави ме знатна дама, почтена жена, за която елитното общество охотно ще говори.
Face din mine Искаш ли да ме измъкнеш от това и да ме направиш почтена жена?
Vrei să mă scoţi din toate astea şi să faci o femeie cinstită din mine?Ако искаш да ме направиш почтена жена, опасявам се е твърде късно.
Dacă vrei să faci o femeie respectată din mine, mă tem că e prea târziu.Направи ме почтена жена, но не можех да бъда съпруга, да понеса докосванията му.
M-a făcut o femeie onestă, dar n-am mai putut fi soţie, să-i fiu alături.Той е военнопленник и не те е направил почтена жена, преди да си хване пътя.
E prizonier de război, care nu va ajunge la timp să facă din tine o femeie onestă.ще я завлека в кметството и ще я направя почтена жена.
o duc la primărie să fac din ea femeie cinstită.кога ще направиш Кели почтена жена?
cand ai de gand sa faci din Kelly o femeie onorabila?Почтените жени не са в безопасност с Утер.
Nici o femeie cinstită nu e în siguranţă cu Uther Pendragon.Почтената жена не взема по-млад мъж.
O femeie respectabila nu se incurca cu Много почтени жени са минали от тук,
Multe femei cumsecade au stat aici,ние сме почтени жени.
sîntem femei onorabile.Кажи на хората си да не закачат почтени жени!
Spune-le brutelor tale să nu se apropie de femei cinstite.
