Примери за използване на Почтителен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
да се справят с този въпрос по начин, който е отговорен и почтителен, и те да знаят какво да правят с него.
той винаги е бил почтителен в миналото, когато се мъчехме.
a fost respectuos mereu în vremurile trecute,Ваше Величество означава, разбира се," каза той в много почтителен тон, но се намръщи
desigur," a spus el intr-o foarte ton respectuos, dar se încruntă şi de a face chipuri de la el,Опитвам се да бъда почтителна, но излиза като снизходителност.
Am încercat să fie respectuos, dar cred că vine off ca ocrotitoare.Искам да съм мила и почтителна към хората, които ми се възхищават.
Тихо, почтително, издръжливо, но можеше да те размаже на терена!
Tăcut, respectuos, suplu, dar te putea face praf!Не мисля, че можех да понеса повече от тези почтителни глупости.
Nu cred că aș putea-am luat mai a acestui nonsens respectuos.Най-добре е да ги държи на почтително разстояние.
Cel mai bine este să le țină la o distanță respectuoasă.Чичо ти знае кое е почтително.
Почтителна е.
E respectuoasă.Благодаря, много почтително.
Mulţumesc. Eşti foarte respectuos.любезна и почтителна.
politicoasa si respectuoasa.Много почтително дете.
Un copil foarte respectuos.грижовна, почтителна.
iubitoare, respectuoasă.Искам всички да бъдете учтиви, почтителни и да не правите бели.
Deci… Vreau ca toți să fie politicos, Respectuos, și nu fac valuri.чиста и почтителна.
si respectuoasă.Отказахме почтително.
Refuzăm respectuos.Извинявай, не исках… Опитвах се да съм почтителна.
Îmi pare rău… încercam să fiu respectuoasă.Горчивата омраза се превърна в почтително отвращение.
Ura amară s-a transformat în dezgust respectuos.По този начин да проправим пътя за духа на плодотворно и почтително сътрудничество.
Şi astfel să deschidem calea spre un spirit de colaborare rodnică şi respectuoasă.
