ПО-ГОЛЕМИ ДОЗИ - превод на Румънски

• doze mai mari

Примери за използване на По-големи дози на Български и техните преводи на Румънски

За мъжете доза от около 50 mg на ден се препоръчва, по-големи дози в сравнение с това, са също често се използва,
Pentru bărbați se recomandă o doză de aproximativ 50 mg pe zi, doze mai mari în comparație cu acest lucru sunt, de asemenea,

Някои добавки предлагат по-големи дози до 600mg.
Unele suplimente oferă doze mai mari de până la 600mg.

Рискът се увеличава, когато се използват по-големи дози.
Riscul este mai mare atunci când se iau doze mai mari.

И както при наркотиците, те се нуждаят от все по-големи дози.
Si, la fel ca drogatii, au nevoie de doze tot mai mari, ca să"plutească".

лечение през целия живот, с все по-големи дози наркотици.
tratamentul pe toată durata vieții, cu doze tot mai mari de medicamente.

Като по-големи дози, отколкото препоръчва може да доведе до нежелани странични ефекти.
Administrarea unor doze mai mari decât cele recomandate poate duce la efecte secundare nedorite.

Чернодробната pressure- особено от по-големи дози или продължаване на курса покрай препоръчителното време.
Ficat pressure- în special la doze mai mari sau de a prelungi cursul trecut timpul recomandat.

Тежест зависи рядко от начина на приложение на алергена, въпреки че по-големи дози до го….
Severitate depinde rareori modul de administrare a alergen, cu toate că doze mai mari s….

не е избрана за работа с по-големи дози документи.
nu este potrivit pentru a fi utilizat cu doze mai mari de documente.

особено в по-големи дози.
în special la doze mai mari.

особено в по-големи дози.
mai ales in doze mai mari.

диария и повръщане с по-големи дози.
diaree și vărsături cu doze mai mari.

Въпреки това, ще споменем, че употребата на по-големи дози не води до по-бърз и забележим резултат.
Cu toate acestea, este de asemenea adevărat că o doză mai mare nu duce la un rezultat mai rapid sau mai bun.

Въпреки това, основните професионални спортисти консумират оксандролон в по-големи дози, заедно с нея включват с други AAS.
Cu toate acestea, sportivii profesioniști grave consumă oxandrolonului în doze mai mari, împreună cu integrarea cu alte tipuri de AAS.

Въпреки това, основните професионални спортисти консумират оксандролон в по-големи дози, заедно с нея включват с други AAS.
Cu toate acestea, sportivii profesioniști severe consumă oxandrolonului în doze mai mari, în plus față de acesta se combină cu alte AAS.

Въпреки това, основните професионални спортисти консумират оксандролон в по-големи дози, заедно с нея включват с други AAS.
Cu toate acestea, sportivii severe mânca oxandrolonului în doze mai mari, în plus față de ao integra cu diverse alte AAS.

лекарството се прилага индивидуално в много по-големи дози.
medicamentul este prescris individual în doze mult mai mari.

При лечение на заболявания, свързани с липсата на витамин D3, лекарството се прилага индивидуално в много по-големи дози.
În tratamentul bolilor grave provocate de o deficiență a vitaminei D3, doza este ajustată individual, în cantități mult mai mari.

Искам да кажа… че пристрастеният иска по-големи дози всеки път, за да се надрусва до едно и също ниво!
Ce vreau eu să zic… unul care e dependent are nevoie de o doză din ce în ce mai mare pentru a obţine acelaşi rezultat!

други се нуждаят от по-големи дози, за да получите резултатите, които те искат.
iar altele necesita doze mai mari pentru a obține rezultatele pe care le doresc.