ПО-ГОЛЕМИ - превод на Румънски

• mai mare
• mai mult
• mai mari
• mai multe
• sporite
• mai multă
• mai multor

Примери за използване на По-големи на Български и техните преводи на Румънски

Увеличаване на синтеза на протеини за по-големи, по-силни мускули.
Boost Sinteza proteinelor pentru mai mari, mai puternic muschi.

Не изглеждат по-големи зубъри от вас.
Nu arata cu mai multe dizabilitati ca tine.

Колкото по-рано се открива туберкулоза, толкова по-големи са шансовете за бързо излекуване.
Tuberculoza anterioară este detectată, cu atât mai mari sunt șansele de vindecare rapidă.

Колко по-големи?
Cât de mari?

Всъщност имам по-големи проблеми, от тези за които ви казах.
Am problemă mult mai mari decât am zis la început.

На света"и има по-големи неща за Вас, г-жа Монтанари.
Lumea are mult mai multe lucruri să-ţi ofere, doamnă Montanari.

Други по-големи реки са Струма
Alte râuri importante sunt Struma

Дори демонстрирахме, че можем да го направим в по-големи мащаби.
Am demonstrat că putem face asta chiar la o scară mult mai mare.

Освен това атмосферата ще станат по-големи.
Înafara atmosferei va deveni mult mai mare.

Децата винаги твърдят, че са по-големи.
Adevăraţii copii spun întotdeauna că sunt mai în vârstă.

Коуди и Астър ще бъдат по-големи.
Cody Si Astor ar fi mai în vârstă.

Той е в непосредствена близост до станция на метрото и всички по-големи удобства.
Este în imediata apropiere de o stație de metrou și toate facilitățile majore.

С майка ти си имаме по-големи проблеми от приятеля ти.
Mama ta şi cu mine avem şi alte probleme decât iubiţii tăi.

Пострада ли, ще имаме по-големи проблеми.
Dacă e rănită, o să fie o problemă mult mai mare.

е вероятно по-големи.
probabil, mai în vârstă.

Ви напомня в деня преди и в деня за всички по-големи ислямски празници.
Reaminteşte ai o zi înainte şi în ziua de importante pentru toate zilele sfinte islamice.

Не знаех, че си падаш по по-големи.
N-am știu ai fost în băieți în vârstă.

Ушите ти са станали по-големи.
Ţi s-au mărit urechile.

Сигурно силите ни са по-големи тук.
Probabil puterile noastre s-au mărit aici.

Но сем. Солано имаха по-големи проблеми.
Dar familia Solano are probleme mult mai mari.