ПО-ЕВТИНИ - превод на Румънски

• mai ieftine
• mai puțin costisitoare
• mai putin costisitoare
• mai ieftin
• mai ieftini
• mai ieftină
• mai puțin scumpe

Примери за използване на По-евтини на Български и техните преводи на Румънски

Често имитиращите продукти на кашкавала са много по-евтини от оригинала.
Deseori, produsul din caşcaval este cu mult mai ieftin decît caşcavalul adevărat.

Обядните менюта обикновено са по-евтини от обяд и вечеря.
Micul dejun este de obicei mai ieftin decât un prânz sau cină de afaceri.

Юбер не са задължително по-евтини от нормалните таксита- Prague Taxi Navigate.
Uber nu este neapărat mai ieftin decât un taxi normal- Prague Taxi Navigate.

Само малко продукти са по-евтини отколкото преди 1 май.
Preţurile sunt mai mici decât cele de 1 Mai..

Защо китайските смартфони с топ-характеристики са няколко пъти по-евтини от iPhone.
Ce Chinez de smartphone-uri cu caracteristici de top este de câteva ori mai ieftin decât iPhone.

Ние произвеждаме относително по-евтини продукти с високо качество.
Noi producem produse relativ ieftin cu înaltă calitate.

Прогноза: След 7 години електромобилите ще са по-евтини….
Estimări: Peste 6 ani, maşinile electrice vor fi mai….

Тях ще ги вземам след няколко седмици, когато са по-евтини.
Le puteţi primi peste câteva săptămâni când vor fi ieftine.

Съществуват и по-евтини модели.
Dar există și modele ieftine.

Заслужава да се отбележи, че те са по-евтини от универсалните модели.
Este demn de remarcat faptul că acestea sunt mai puțin costisitoare decât modelele universale.

Мисля да избрем друга марка, скъпи. Те са малко по-евтини.
Mai bine îþi iau o altâ marcâ, puiule.

Защо не купите по-евтини?
De de nu le cumperi pe cele mai ieftine?

Тук са дори още по-евтини.
Aici sunt si mai ieftine.

Например електронните услуги да бъдат десет пъти по-евтини от другите услуги.
Vă rugăm să rețineți că Variconis preț este de zece ori mai ieftin decât alte produse.

И обикновено именно в тези магазини ремъците са много по-евтини.
De obicei, in aceste magazine preturile sunt destul de piperate.

Нашите цени са с 40 до 70% по-евтини от традиционните паркинги.
Prețurile noastre sunt cu 40% până la 70% mai puțin costisitoare decât parcările tradiționale de mașini.

Поне DVD-тата са по-евтини.
Cel puţin DVD-urile sunt ieftine.

Мислех, че в големите магазини ще има и по-евтини.
Credeam că dacă mergem la un magazin mare, vor fi multe articole şi preţurile sunt mai mici.

По-евтини са от диамантите изкопани от мина.
La o zecime din preţul unui diamant din mină.

Днес ситуацията се е променила- тези прозоречни системи стават по-евтини и са се преместили в категорията на широко използваните от почти всички средни семейства.
Astăzi situația sa schimbat- aceste sisteme de ferestre au devenit mai puțin costisitoare și s-au mutat în categoria celor utilizate pe scară largă de aproape toate familiile medii.