ПО-МАЛКО КОЛИЧЕСТВО - превод на Румънски

• o cantitate mai mică
• puțin suma
• mai puţin cantitatea
• mai scazut
• cantităţi mai mici

Примери за използване на По-малко количество на Български и техните преводи на Румънски

тялото му започва да произвежда по-малко количество на колаген, който е основен протеин в кожата.
corpul său începe să producă o cantitate mai mică de colagen, care este o proteină de bază în piele.

Затова Европейската комисия наложи изкореняване, за да постигне по-високо качество и по-малко количество.
De aceea, Comisia Europeană a impus defrişarea pentru a se obţine mai multă calitate şi mai puţină cantitate.

Обикновено основната доза се дава сутрин, а след пет часа се извършва повторна употреба на по-малко количество вещество.
În majoritatea cazurilor, doza principală este administrată dimineața, iar reutilizarea unei cantități mai mici de substanță are loc după cinci ore.

силно абсорбиращи се четки, имат по-мощен капацитет за засмукване и по-малко количество течност.
au o capacitate mai mare de aspirare si pulverizeaza o cantitate mai mica de lichid.

В случай на по-малко количество отлампи, всяка от тях трябва да има достатъчна мощност.
În cazul unei cantități mici delămpi, fiecare dintre ele trebuie să aibă suficientă putere.

Да, те съдържат по-малко количество смоли и никотин,
Da, ele conțin cantități mai mici de rășini și nicotină,

Аз елиминира ми устойчиви на мазнини в наистина много по-малко количество от време чрез използване на този висококачествен продукт.
Am eliminat grăsime mea încăpățânat într-adevăr mult în cantitate mai mică de timp prin utilizarea acestui produs premium.

Я консумира веднъж дневно, ще доведе до по-малко количество от медикамента да присъства в организма след цял ден
Mănâncă zilnic va duce la reducerea cantității de medicament existent în organism după o zi întreagă

Той:„Ще започнем с по-малко количество,“- Отвърнах, аха и тогава той каза:„от 25 кг.
A zis:„Începem cu o cantitate mică,” eu„ Ăăă…”…„de 25 de kg.”.

Колкото по-студена е водата, толкова по-малко количество замърсители може да има във водата.
Cu cât apa este mai rece, cu atât cantitatea mică de contaminanți pe care ați putea-o avea în apă.

Този тест се отнася по-малко количество информация на вашия браузър за получаване на приблизителна представа за това как бързо връзката Ви работи и мерки латентност.
Acest test se referă o cantitate mică de informații pentru browser-ul dvs. pentru a obține o idee aproximativă cât de rapid conexiunea funcționează și măsuri de latență.

Славата за"светлина" може да означава, че тези напитки имат по-малко количество захари и други съединения в сравнение с други напитки.
Faima"lumină" poate însemna că aceste băuturi au mai puține cantități de zaharuri și alți compuși comparativ cu alte băuturi.

Така те тежат по-малко, поемат по-малко количество в куфара за багаж
Deci cântăresc mai puțin, ocupă mai puțin volumul în valiza bagajelor

Ако закупите по-малко количество от общо блокираното,
În cazul în care cumpăraţi o cantitate mai mică decât blocajul total,

Вие може да бъде един от тези, които имат тежки производството на мляко през цялото време, или тези с по-малко количество, но по-подуване.
Poți fi unul dintre cei care au o producție de lapte grele tot timpul, sau cele cu cantitate mai mică, dar mai mult umflarea.

Общо за ЕС се рециклира все по-голямо количество отпадъци и все по-малко количество отпадъци се изпраща на сметищата.
În UE, în general, se reciclează o cantitate mai mare de deşeuri şi se transportă la depozitele de deşeuri o cantitate mai mică.

След това ще се чувствате удовлетворени, дори и след като се по-малко храна и най-накрая по-малко количество мазнини ще се генерира в тялото.
După aceea vă veți simți mulțumit chiar și după ce au luat mai puține alimente și, în final o cantitate mai mică de grăsime va fi generat în organism.

вредни мазнини в по-малко количество и можем да създадем дефицит на калории, теглото ще бъде намалено.
grăsimi dăunătoare în cantități mai mici și putem crea un deficit de calorii greutatea va scădea.

която е консумацията на храни, съдържащи по-малко количество въглерод.
care este consumul de alimente care conțin o cantitate mică de carbon.

която помага да се яде по-малко количество храна.
care vă ajută să mănânce mai puţin cantităţi de produse alimentare.