ПО-ОПАСЕН - превод на Румънски

• mai periculos
• mai periculos decât
• mai periculoasă
• mai periculoasă decât
• mai periculoase
• mai virulent

Примери за използване на По-опасен на Български и техните преводи на Румънски

е по-опасен от нея точно сега.
e mult mai periculos decât ea acum.

Архимагът е по-опасен отколкото можеш да си представиш.
Magul este mult mai periculos decât ţi-ai putea imagina.

Екипът ти е по-опасен от алфите, които преследват.
Echipa ta este de mai periculos decât Alpha se duc dupa.

Редът често е по-опасен от хаоса.
Ordinea este adesea mai periculoasa decat haosul.”.

Свинският грип не е по-опасен от обикновения грипен вирус.
Gripa porcina nu e cu mult mai periculoasa decat o gripa obisnuita.

Той е по-опасен, отколкото изглежда.
E mult mai periculos decât pare.

Има един човек. Много по-опасен от Конрад.
Este un bărbat, cu mult mai periculos decât Conrad.

Може би той може да бъде много по-опасен, отколкото си мислим.
Poate că e cu mult mai periculoasă decât credem.

Алкохолът е по-опасен от кокаина.
Alcoolul este mai periculos decat cocaina.

По-опасен е от онази вещица Зина.
El este mult mai periculos decât că vrăjitoare, Xena.

O, той е само малък пакостник като баща си и дори по-опасен.
E un mic ştrengar ca şi tatăl său, şi chiar mai neastâmpărat.

Грипът тази година е много по-опасен.
Gripa de anul acesta este foarte gravă.

Очевидно е добро момче и така нататък, но е от по-опасен квартал.
E clar că e băiat bun, dar vine dintr-un cartier depravat.

И това го прави още по-опасен.
Şi asta îl face şi mai periculos.

напоследък е станал още по-опасен.
a devenit şi mai periculos.

което го прави още по-опасен.
asta le face mai periculose.

Колкото повече живее, толкова по-опасен е за нас.
Cu cât el rămâne în viaţă, cu atât mai mult suntem în pericol.

Той е още по-опасен.
El e chiar şi mai periculos.

Което прави Марлол по-опасен от Екхарт.
Ceea ce-l face pe Marlowe mult mai periculos decât Eckhart.

Това го прави още по-опасен.
Ceea ce înseamnă că este şi mai periculos.