ПО-РАЗЛИЧНА - превод на Румънски

• diferită
• altfel
• altă
• de diferită
• diferit
• diferite
• alt
• de diferita
• diferită faţă

Примери за използване на По-различна на Български и техните преводи на Румънски

Камбоджа е по-различна.
Cambodgia e altfel.

Технология на нанасяне на шеллак малко по-различна от обичайните покритие на ноктите.
Tehnologia de aplicare a șelac diferă puțin de la normal de acoperire a unghiilor.

И знам, че вероятно не ви изглежда много по-различна от оригинала.
Știu, nu diferă prea mult de original.

Ти си по-различна.
Tu eşti diferită.

Тя е много по-различна от другите образи от холодека.
E atât de diferită de celelalte proiecţii pe care le-am văzut în Holopunte.

ситуацията е малко по-различна.
situația este puțin diferită.

Ти си по-различна от всяко момиче.
Eşti diferită faţă de celelalte de până acum.

Истината е, че не бях по-различна от теб.
Idee este că, nu eram chiar atât de diferită de tine.

истината е много по-различна.
realitatea este mult diferită.

Аз съм малко по-различна отколкото сте си представяли.
Sunt puţin diferită faţă de ceea ce ţi-ai imaginat.

на острова- много по-различна.
insula- foarte diferite.

Моля те кажи ни, защо е толкова по-различна.
Te rog, spune-ne cu ce e povestea ei atât de diferită.

А ти по-различна ли си?
Si tu esti diferită?

Самата църква е по-различна от обичайните храмове.
Pictura bisericii este diferită faţă de cele obişnuite.

Те са наистина много, и много по-различна, но те всички ползи?
Ele sunt într-adevăr o mulțime, și foarte diferite, dar toate beneficiu?

ситуацията изглежда малко по-различна.
situația pare puțin diferită.

Нуждаеш се от по-различна помощ.
Ai nevoie de alt fel de ajutor.

Че съм по-различна от другите.
Că eram diferită faţă de restul.

Poor ефективност на strtr() използвайки масив с ключове на много по-различна дължина.
Eficiență scăzută a strtr() folosind matrice cu chei de lungime foarte diferite.

Тази е малко по-различна.
Asta e puţin diferită.