ПО-СИЛНО - превод на Румънски

• mai puternic
• mai tare
• mai mult
• mai mare
• mai intens
• decât
• mai puternică
• mai puternice
• mai puternica
• mai intensă
• mai multă

Примери за използване на По-силно на Български и техните преводи на Румънски

Ние следва да продължим усилията си да ангажираме тези страни по-силно.
Ar trebui să continuăm eforturile de implicare mai intensă a acestor ţări.

Ще имате по-силно сърце.
Vei avea o inima mai puternica.

Полето взаимодейства по-силно с тежки предмети,
Câmpul Higgs interacţionează mai intens cu obiectele dense

Едно и също е и става по-силно с всяка минута.
Ei sunt una și aceeași. Și ei sunt mai puternice cu fiecare minut.

Трябваше да се боря по-силно.
Ar fi trebuit să lupt mai mult.

Интензивното желание да се консумира специфична храна е по-силно от обикновеното чувство на глад.
Pofta necontrolabila de anumite alimente este mai puternica decat foamea normal.

Направи си сам: куркума за по-силно излъчване.
Fă-o singur: curcuma pentru mai multă strălucire.

И е по-силно отвсякога.
Şi e mai intens ca oricând.

Но ти имаш мечта и това е по-силно от познанията и опита.
Dar ai un vis şi asta prietene reprezintă mai mult decât cunoştinţele şi experienţa.

чувствена природа се чувства по-силно дискомфорт;
natura senzuală simt disconfortul mai intens;

Малките камъчета подчертават централния камък и го карат да блести по-силно.
Diamantele mici fac piatra centrala sa straluceasca si mai mult.

Докато се държим заедно, ние станахме по-силно, а те отслабват.
Deci atât timp cât suntem uniţi, suntem mai puternici, iar ei mai slabi.

Или пък ви се иска да имате по-хубаво тяло- по-силно, по-издръжливо.
Sau poate aţi vrea să fiţi mai ȋn formă, mai puternici, mai rezistenţi.

Изглежда по-силно изразено от другите.
Acestea par mult mai clar definite decât altele.

Течението ставаше по-силно и никъде не се виждаха морски лъвове.
Curenţii devin mai puternici iar leii de mare nu sunt nicăieri.

Вали по-силно, отколкото когато те чаках при навеса за лодки.
A plouat mai tare la casa barcilor.

Трябва да пийнеш нещо по-силно.
Ai nevoie de ceva mai tare.

Тогава ще ни трябва нещо по-силно.
Ai nevoie de ceva mai puternic.

Говорете с бебето си по-силно от вашетообичаен тон.
Vorbește cu copilul tău mai tare decât al tăutonul obișnuit.

Това нещо е по-силно от гранит.
E mai tare decât granitul.