ПО-ТЕЖКО - превод на Румънски

• mai greu
• mai severă
• mai gravă
• mai rău
• mai mare
• mai mult
• mai aspră
• mai dureroasă
• mai grea
• mai severe
• mai sever
• mai grave
• mai grele
• mai grav
• mai severa
• mai grava

Примери за използване на По-тежко на Български и техните преводи на Румънски

Понякога е добре, да те съдят, колкото се може по-тежко.
Uneori e bine să fii cunoscut cât mai sever posibil.

Само понеже здравословното им състояние е по-тежко.
Doar în măsura în care simptomele lor sunt mai grave.

Колкото са по-големи, толкова по-тежко падат.".
Cu cât acestea sunt, cu atat mai greu cad.".

Хората имат далеч по-тежко детство от моето.
Altii au avut copilării mult mai grele.

треморът е симптом на по-тежко заболяване.
tremurul este un simptom al unei boli mai grave.

Кое е по-тежко престъпление?
Care este cel mai grav delict?

Dпо-високите стойности означават по-тежко ставно увреждане.
Dvalori mai înalte au indicat leziuni articulare mai mari.

Това беше даже по-тежко.
A fost şi mai dureros.

Бпо-високите стойности означават по-тежко ставно увреждане.
Bvalorile mai înalte indică leziuni articulare mai mari.

Последните няколко седмици е по-тежко.
Ultimele săptămâni sunt cele mai rele.

положението с труда в Йордания е по-тежко.
situația muncii în Iordania este mai grea.

Чувстваше се много по-тежко.
Părea mult mai grea.

Обучението ще бъде много по-тежко от самата задача.
Instrucţia va fi mult mai dură decât sarcina reală care vă aşteaptă.

състоянието става по-тежко.
starea devine mai grea.

Той не е вдигал нищо по-тежко от своя пенис.
Nu a ridicat nimic mai greu decât cucul său.

Едното е по-тежко.
Una e mai grea.

Трябва ни нещо по-тежко.
Avem nevoie de ceva mai mare.

дишането става по-тежко.
respirația devine mai grea.

За мен ще е по-тежко.
Va fii greu pentru mine.

Вкъщи е още по-тежко и ти го знаеш.
E mai rău acasă, şi o ştii.