ПО-ШИРОК СПЕКТЪР - превод на Румънски

• o gamă mai largă
• un spectru mai larg
• larg

Примери за използване на По-широк спектър на Български и техните преводи на Румънски

калиев дефицит може да доведе до по-широк спектър от рискове за здравето.
deficit de potasiu poate duce la o gamă largă de riscuri pentru sănătate.

най-добрите добавки глутамин може да имат по-широк спектър от положителни ефекти.
cele mai bune suplimente de glutamină poate avea o gamă largă de efecte pozitive.

Децата на дъгата идват на Земята с по-широк спектър от цветове.
copiii Curcubeu au venit pe Pamant cu mai multe alte spectre de culoare.

В много отношения това се дължи на увеличаване на търсенето на по-широк спектър и разнообразие от предимства по отношение на интериорния дизайн.
În multe privințe, acest lucru se datorează unei cereri tot mai mari pentru o gamă largă și varietate de avantaje în ceea ce privește designul interior.

В зависимост от вида на бельо тъкат плат са дебели и тънки, а оттам и по-широк спектър от приложения.
În funcție de tipul de țesătură lenjeriei sunt groase și subțiri, și, prin urmare, o gamă largă de aplicații.

позволяващи да се постигнат по-широк спектър от потенциални клиенти.
permiţându-vă să ajungă la un spectru mai larg de potenţiali clienţi.

ще бъдат достъпни за по-широк спектър от оръжия и униформи,
va fi disponibil pentru o gamă mai largă de arme și uniforme,

По този начин можем да кажем, че хипотезата за по-широк спектър от психологически защити, използван от деца, химически зависими
Astfel, se poate spune că ipotezele privind o gamă mai largă de apărări psihologice utilizate de copii care sunt dependenți chimic

което ви позволява да достигнете до по-широк спектър от потенциални клиенти.
permițându-vă să ajungeți la un spectru mai larg de clienți potențiali.

Студентите, които печелят LLB в Националното право, могат да изберат да продължат обучението си чрез магистърска програма, за да получат достъп до по-широк спектър възможности за кариера.
Elevii care câștigă un LLB în studiile de drept național pot alege să-și continue studiile prin intermediul unui program de masterat pentru a obține acces la o gamă mai largă de oportunități de carieră.

но има по-широк спектър на действие в сравнение с други подобни кремове.
dar are un spectru mai larg de acțiune decât alte creme similare.

повечето специалисти включват тук по-широк спектър от изследвания, обхващащи основните синдроми в хепатологията.
majoritatea experților includ o gamă mai largă de studii care acoperă principalele sindroame în hepatologie.

също така предлагат по-широк спектър от професионални резултати.
dar oferă și o gamă mai largă de rezultate profesionale.

за да произведе по-широк спектър от цветове и повече яркост.
stimulată de cerințele HDR pentru a produce o gamă mai largă de culori și o mai mare luminozitate.

ви дава възможност да преследват по-широк спектър от кариери.
permițându-vă să urmeze o gamă mai largă de cariere.

поради това често са въвеждащи фази с по-широк спектър от изключения и предупредителни писма, вместо издадени наказателни постановления.
adesea faze introductive, cu o gamă mai largă de scutiri și scrisori de avertizare în loc de emiterea de note de pedeapsă.

за да произведе по-широк спектър от цветове и повече яркост.
stimulata de cerintele HDR pentru a produce o gama mai larga de culori si o luminozitate mai mare.

за да произведе по-широк спектър от цветове и повече яркост.
stimulata de cerintele HDR pentru a produce o gama mai larga de culori diferite si luminozitate.

Топ добавки мелатонин може да имат по-широк спектър от ползи, и следователно по-широк кръг от хора могат да изпитат положителни ефекти от приема на тези продукти.
Suplimentele de melatonina de top pot avea o gamă largă de avantaje, și, prin urmare, o gamă largă de oameni pot experimenta efecte pozitive de la luarea acestor produse.

освобождаването вече обхваща много по-широк спектър от социални услуги,
locuințe sociale la o gamă mai largă de servicii sociale