Примери за използване на Практическа работа на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нашата програма предлага на съгласуван подход чрез съчетаване теоретични знания с модерни технологии и практическа работа.
Programul nostru va ofera o abordare coerentă prin combinarea cunoştinţelor teoretice cu tehnologii moderne şi practice de lucru.непълно работно време съчетава теоретично проучване с практическа работа на терен.
integral sau parțial, îmbină studiul teoretic cu munca practică….Тази смес от академичната начинание и практическа работа е често довежда до класната стая,
Acest amestec de efort academice și lucrări practice este adesea adusă la clasă,Икономически field's широк теоретични знания на базата на иновации и с възможностите на практическа работа, като стойностите на обща човечност,
Field's economice cunoștințe teoretice largă bazate pe inovații și având capacitățile de lucru practice, care poartă valorile umanității generale,независими проучвания, практическа работа в лаборатории за опазване,
studiu independent, lucrări practice în laboratoarele de conservare,останалото време е отделено на практическа работа и казуси(в ИКТ или Управление на комунални услуги)…[-].
în timp ce restul timpului este alocat pentru activităţi practice şi studii de caz(în domeniul TIC de administraţie sau utilitar)…[-].знания в съответната област, а останалото време се разпределя за практическа работа и изследвания(в областта на ИКТ или Utility Management)…[-].
în timp ce restul timpului este alocat pentru activităţi practice şi studii de caz(în domeniul TIC de administraţie sau utilitar)…[-].който е бил инструктиран от CPS да не помага с практическа работа, а да„наблюдава” семейството.
care au fost instruiți de către SPT nu pentru a ajuta cu munca practică, dar la"observa" familia.да имат система за практическа работа, която ви позволява да предприеме стъпки, за да се препоръча на продуктовата стратегия за компания.
au un sistem de lucrări practice, care permite să ia măsuri pentru a recomanda o strategie de produs pentru o companie.много адвокати учени в началото на кариерата предпочитат да преминат процедурата за допускане в юристи по случай на преход към практическа работа.
mulţi avocaţi-oameni de ştiinţă la începutul carierei preferă să se supună procedurii de admiterea în profesia pe un caz de tranziţie la lucrări practice.ще се ангажират с практическа работа, и да предостави възможност за дискусия и размисъл.
să se angajeze prin activități practice, și oferă posibilitatea de discuție și reflecție.доклади, практическа работа и портфейли от рисунки и снимки.
rapoarte, lucrări practice și portofolii de desene și fotografii.Тази смес от академичната начинание и практическа работа е често довежда до класната стая,
Acest amestec е пренебрегната от науката, че е останала неизследвана и че не ни са дадени необходимите думи за практическа работа.
daca a ramas necercetat si daca nu ni s-au pus la indemana termenii necesari pentru problemele practice.посещения на съвременни режисьори допълват основната практическа работа по разработване на сценарий…[-].
vizite ale cineaști contemporani completa bază activitatea practică de a dezvolta un scenariu caracteristică…[-].свързани с нови жилищни пространства, милиардите хора, които искат да се включат в съвременната икономика, ще загубят възможността да инвестират в човешкия капитал, който се придобива с практическа работа.“.
miliardele ни филмов театър и посещения на съвременни режисьори допълват основната практическа работа по разработване на сценарий…[-].
vizitele realizatorilor de filme contemporane completează lucrarea practică de bază a elaborării unui scenariu de lungmetraj…[-].дискусия и практическа работа.
discuții și lucrări practice practice.ще се ангажират с практическа работа, и да предостави възможност за дискусия и размисъл.
să se angajeze prin activități practice, și oferă posibilitatea de discuție și reflecție.Практическа работа в клас.;
Practică efectivă în clasă;
