ПРЕБРОЯ - превод на Румънски

• număr
• să număr
• numara

Примери за използване на Преброя на Български и техните преводи на Румънски

Като преброя до три отново ще си в началото на стълбището.
Când ajung la 3, vei fi din nou la capătul de sus al scării.

Като преброя до 3, ще стреляме, предизвиквам те!
Când ajung la 3, ne împuşcăm! Te provoc!

Нямам достатъчно пръсти, за да преброя клубовете, които ме отхвърлиха.
N-am suficiente degete sa numar cluburile care m-au refuzat.

Нека преброя пътищата.
Lasă-mă să contez căile.

Ще преброя всяко пени вътре.
Voi număra fiecare cent din ea.

Следващият път ще преброя до сто.
Data viitoare voi număra până la o sută.

Когато преброя до три си махни крака.
Când ajung la trei, vreau să iei piciorul.

Щом преброя до три, искам да се събудиш.
Când ajung la trei, vreau să te trezeşti.

Ще преброя до 3.
Acum voi număra până la 3.

Когато преброя до три, отключваш вратата и побягваме.
Când ajung la trei, deblochez uşa ta şi vom fugi.

Когато преброя до 3, ти ще се събудиш.
Când ajung la trei cu numărătoare, te vei trezi.

Ако не изчезнеш от двора ми докато преброя до три.
Dacă nu ieși din curtea mea de timp am număra până la trei.

Като преброя до три се завъртаме към стената.
Când ajung la trei, vă rostogoliţi spre perete.

Когато преброя до четири се обърнете и стреляйте.
Când ajung eu la 4 să vă întoarceti si să trageti.

Когато преброя до три, ме бутни наистина силно в дупката.
Când ajung la trei, împinge-mă puternic spre groapă.

Стреляйте след като преброя до десет!
Trageti dupa ce numar pana la zece!

Докато преброя до три да си се разкарал.
Numar pînă la trei să dispari.

Ако преброя до три и все още има някой тук, ще бъде арестуван!
Dacă mai e cineva aici până număr la trei ajunge în detenţie!

Нека преброя пътищата.
Permiteți-mi să numar căile.

никой не прави движение докато не преброя до три.
nu se mişcă nimeni până nu ajungem la 3.