ПРЕДСКАЗАНИЕТО - превод на Румънски

profeţia
пророчество
предсказание
prezicerea
предсказание
предсказване
предвиждане
прогнозиране
profeția
пророчество
предсказанията
predicția
прогноза
прогнозиране
предсказание
предсказване
предвиждане
profetia
пророчество
предсказание
predicţia
прогнози
прогнозиране
предсказване
предположение
предвиждане
previziunea
прогноза
прогнозиране
предвидливост
предвиждане
предсказание
далновидност
divinația
гадаене
предсказания
дивизия
гадателството
врачуване
predictiile
прогнози
предсказание
profeţie
пророчество
предсказание
profeţiile
пророчество
предсказание
prezicere
предсказание
предсказване
предвиждане
прогнозиране
predicție
прогноза
прогнозиране
предсказание
предсказване
предвиждане
profetiile
пророчество
предсказание

Примери за използване на Предсказанието на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Предсказанието на Учителя се сбъдва.
Previziunea profesorului s-a adeverit.
Ела при мен. Ще изпълним заедно предсказанието на звездите.
Vino la mine, si vom implini profetia cometei impreuna.
Но предсказанието--"Но предсказанието, предсказанието.".
Dar profeţia spune că…-"Dar profeţia, profeţia.".
И основата за предсказанието на зародиша е това, което яде майка му.
Baza pentru predictiile fatului o reprezinta alimentele consumate de mama sa.
Ако предсказанието е вярно?
Dacă profeția e adevărată?
Както виждате, предсказанието за менструация има много нюанси и особености.
După cum puteți vedea, divinația după lună are multe nuanțe și trăsături.
Какво е предсказанието?
Care-i predicţia?
Шофирах в момента, когато предсказанието се сбъдна.
Am trecut pe acolo exact când s-a îndeplinit previziunea.
Той знае тайната- може да ми каже как да се боря с предсказанието.
El are secretul. Îmi poate spune cum să lupt cu profeţia.
Това означава и, че предсказанието се сбъдна.
Înseamnă de asemenea că profetia este adevărată.
Предсказанието е една лъжа.
Profeția a fost o minciună.
Какво ще правим, за да предодвратим предсказанието на Маите?
Deci ce vom face prietene pentru a impiedica predicţia mayaşilor sa devină realitate,?
Скъпа, Марни Пайпър трябва да отвори кутията за да се изпълни предсказанието.
Dragă, Marnie Piper trebuie să deschidă cutia, ca profeţia să fie împlinită.
Тази вечер излъчвам предсказанието към хората.
În această seară transmit previziunea către popor.
капитане, предсказанието на Оракула се сбъдва.
căpitane, profetia oracolului s-a adeverit.
Ако Лудия Кон е вождът от предсказанието, ще загине и той.
Dacă liderul din profeţie e Calul Nărăvaş, înseamnă că şi el va muri.
Как може предсказанието да е вярно, след като войната не е свършила?
Cum poate fi profeția adevărată, dacă războiul nu s-a terminat?
Тогава Мерлия може да изпълни предсказанието.
Atunci Merliah poate îndeplini profeţia.
И сега, предсказанието.
Si acum, profetia.
Мъжът от предсказанието.
Bărbatul din profeţie.
Резултати: 178, Време: 0.1229

Предсказанието на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски