ПРЕДСТАВИТЕЛНОТО - превод на Румънски

• reprezentativ
• reprezentative
• reprezentativă

Примери за използване на Представителното на Български и техните преводи на Румънски

Нл„типична стойност“ означава Ö оценка Õ прогноза за представителното Ö емисиите Õ и намалението на емисиите на парникови газове за конкретен
(nl)„valoare tipică” Ö înseamnă Õ desemnează o estimare a Ö emisiilor și a Õ reducerii reprezentative a emisiilor de gaze cu efect de seră pentru o anumită filieră de producție a biocarburanțilorÖ biocombustibililor Õð,

Действия, които могат да създадат условия за нарушаване на конкуренцията в другите икономически дейности на организациите, обединени в рамките на представителното сдружение; действията
(d) acţiuni care ar putea duce la denaturarea concurenţei în alte activităţi comerciale întreprinse de organizaţii care aparţin asociaţiei reprezentative; acţiunile

изходящите потоци в съответствие с посоченото в членове 32- 35 относно представителното вземане на проби от горивата,
în conformitate cu dispozițiile articolelor 32-35, în ceea ce privește eșantionarea reprezentativă a combustibililor, a produselor

Писмен ангажимент на представителното сдружение, че ще спазва разпоредбите на Регламент(ЕО)
(a) un angajament scris al asociaţiei reprezentative de a respecta Regulamentul(CE) nr. 2201/96 şi prezentului regulament şi de a nu primi,

изходящите потоци в съответствие с посоченото в членовете с номера от 32 до 35 относно представителното вземане на проби от горивата,
în conformitate cu dispozițiile articolelor 32-35, în ceea ce privește eșantionarea reprezentativă a combustibililor, a produselor

CO2r, mp са специфичните емисии на CO2 от представителното превозно средство r,
CO2r, mp reprezintă emisiile specifice de CO2 ale vehiculului reprezentativ r, determinate pentru profilul de operare mp în conformitate cu Regulamentul(CE)

които още не са представени от представителното сдружение.
nereprezentați de către asociația reprezentativă.

определи единен лихвен процент на ниво, по-ниско от представителното ниво за бюджетни години 1986,
rata unitară a dobânzii la un nivel mai mic decât nivelul său reprezentativ; întrucât exerciţiul bugetar include,

Представителният пазар или пазари се определят от горепосочените държави- членки.
Piaţa sau pieţele reprezentative se determină de către statele membre menţionate mai sus.

За целите на едно представително заключение се избира период на разследването.
Pentru a ajunge la concluzii reprezentative, se selectează o perioadă de anchetare.

Така резултатите ще са представителни.
Aşadar, rezultatele vor fi reprezentative.

Компетентният орган съобщава на съответното представително сдружение решението си.
Autoritatea naţională competentă trebuie să informeze asociaţiile reprezentative în cauză asupra deciziei sale.

Тръжното предложение не е представително или.
Ofertele nu sunt reprezentative sau.

Представителна власт на юридическото лице, или.
Unei puteri de reprezentare a persoanei juridice, sau.

Усъвършенстването на всякакъв вид представителна теория, обикновено е разделена на две нива.
Dezvoltarea oricărei teorii de reprezentare de obicei se împarte în două faze.

Функциониране на представителния орган и процедура за информиране
Funcţionarea organului de reprezentare şi procedura de informare

За да поддържате представителен вид покритие, ще ви трябва постоянна грижа.
Pentru a menține un tip de acoperire prezentabil, veți avea nevoie de îngrijire constantă atentă.

Представителен е в тази униформа.
Era prezentabil in uniforma asta.

трябва да съм представителен.
trebuie să fi prezentabil.

Изглежда, че говорител на акне не е много представителен.
Se pare că vorbitorul pentru acnee nu este foarte prezentabil.